TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

VEINULE QUARTZ [1 fiche]

Fiche 1 2005-03-22

Anglais

Subject field(s)
  • Various Metal Ores
CONT

The ore minerals in these deposits ... are largely or wholly restricted to quartz veinlets which form a ramifying complex called a stockwork ...

Français

Domaine(s)
  • Minerais divers (Mines métalliques)
CONT

La molybdénite imprègne des filonnets de quartz tout autour d'un noyau central de quartz stérile [...]

CONT

[...] beaucoup de granites, ou d'aplites contiennent de la molybdénite, de la scheelite, de la cassitérite, dans des joints souvent soulignés [...] par des veinules quartzeuses; [...]

CONT

À Butte (Montana) la minéralisation cuprifère [...] est associée à de petits filonnets à feldspaths potassiques, tandis que la molybdénite se trouve dans les filonnets de quartz [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :