TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

VENTE SANDWICHES «SUR MESURE» [1 fiche]

Fiche 1 2006-03-20

Anglais

Subject field(s)
  • Restaurant Menus
CONT

Leading consulting firm revealed that custom-made sandwiches sales are rising 15 percent per year, five times that of hamburgers and steaks. Foodservice professionals can log onto.

Français

Domaine(s)
  • Menus (Restauration)
CONT

Les ventes de sandwichs «sur mesure» ont progressé à un rythme de 15 p. 100 par année, contre 3 p. 100 dans le cas des hamburgers.

OBS

Pluriel : des sandwichs; des sandwiches.

OBS

sandwichs (pl.) : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2006).

Terme(s)-clé(s)
  • vente de sandwiches «sur mesure»

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :