TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VENTILATION NATURELLE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-11-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Building Ventilation
- Cooling and Ventilating Systems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- natural ventilation
1, fiche 1, Anglais, natural%20ventilation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- aeration 2, fiche 1, Anglais, aeration
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... general ventilation which depends on natural instead of mechanical means for air movement. 3, fiche 1, Anglais, - natural%20ventilation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Natural ventilation can depend on the wind or the difference in temperature from one area to another to move air through a building. 3, fiche 1, Anglais, - natural%20ventilation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Ventilation (Construction)
- Systèmes de refroidissement et de ventilation
Fiche 1, La vedette principale, Français
- ventilation naturelle
1, fiche 1, Français, ventilation%20naturelle
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- aération naturelle 2, fiche 1, Français, a%C3%A9ration%20naturelle
correct, nom féminin
- aération 3, fiche 1, Français, a%C3%A9ration
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Ventilación (Construcción)
- Systemas de enfriamiento y ventilación
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- ventilación natural
1, fiche 1, Espagnol, ventilaci%C3%B3n%20natural
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1994-01-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Farm Buildings
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- natural flow ventilation
1, fiche 2, Anglais, natural%20flow%20ventilation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
This type of ventilation is very difficult to control. 1, fiche 2, Anglais, - natural%20flow%20ventilation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Constructions rurales
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ventilation statique
1, fiche 2, Français, ventilation%20statique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- ventilation naturelle 1, fiche 2, Français, ventilation%20naturelle
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :