TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

VER VASE [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2016-01-14

Anglais

Subject field(s)
  • Worms and Related Organisms
Universal entry(ies)
Tubifex tubifex
latin
DEF

A genus of slender red or brown digochaete worms having four bundles of setae on each segment and living in tubes in fresh or brackish water and being widely used as food for aquarium fish

OBS

The type of the family Tubificadae.

Français

Domaine(s)
  • Vers et organismes apparentés
Entrée(s) universelle(s)
Tubifex tubifex
latin
DEF

Annélide oligochète tubicole des eaux douces, dont les pêcheurs se servent comme appât

OBS

Type de la famille des Tubificidae.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2010-09-10

Anglais

Subject field(s)
  • Insects, Centipedes, Spiders, and Scorpions
DEF

The larva of a non-biting midge (family Chironomidae) containing hemoglobin.

CONT

Larvae of some species are bright red in color due to a hemoglobin analog; these are often known as "bloodworms."

OBS

bloodworm: common name also used to refer to the worms of the genus Glycera.

Terme(s)-clé(s)
  • blood-worm
  • blood worm

Français

Domaine(s)
  • Insectes, mille-pattes, araignées et scorpions
DEF

Larve d'insectes de la famille des Chironomidae (moucherons) et plus précisément du genre Chironomus (chironome).

CONT

La larve de chironome est appelée ver de vase, ou ver de vase rouge [...] Elle doit sa coloration rouge à un pigment respiratoire, l'hémoglobine.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :