TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Varnishes for exterior exposure are usually of a long-oil formulation because of the beneficial effect of the drying oil in providing elasticity and resistance to weathering. Spar varnish, a high-grade exterior varnish formulated originally for use on the wooden spars of ships, is a varnish of this type.  2, fiche 1, Anglais, - spar%20varnish

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Spar varnish is made of drying oils, resine, thinners and driers.  3, fiche 1, Anglais, - spar%20varnish

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

spar varnish: term officially approved by the Lexicon Project Committee (New Brunswick).  3, fiche 1, Anglais, - spar%20varnish

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Vernis spécifiquement destiné à la protection des boiseries extérieures des navires et par suite d'assurer, plus généralement, la protection des bois exposés aux intempéries marines.  2, fiche 1, Français, - vernis%20yacht

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

vernis yacht : terme et définition normalisés par l'AFNOR.  3, fiche 1, Français, - vernis%20yacht

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

vernis yacht : terme uniformisé par le Comité du projet de lexiques (Nouveau-Brunswick).  3, fiche 1, Français, - vernis%20yacht

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol