TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VERRE CONTACT BIONIQUE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-02-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Optical Instruments
- Electronic Devices
- Information Processing (Informatics)
- Collaboration with WIPO
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bionic contact lens
1, fiche 1, Anglais, bionic%20contact%20lens
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[A] bionic contact lens ... packs circuitry, LEDs [light-emitting diodes] and antennae on an area roughly 1.2 millimeters in diameter, and has the potential for numerous applications, from healthcare to education. 2, fiche 1, Anglais, - bionic%20contact%20lens
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bionic contact lens: data validated by Canadian subject-field experts from École Polytechnique de Montréal, MasterpieceVR and McGill University. 3, fiche 1, Anglais, - bionic%20contact%20lens
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Instruments d'optique
- Dispositifs électroniques
- Traitement de l'information (Informatique)
- Collaboration avec l'OMPI
Fiche 1, La vedette principale, Français
- lentille de contact bionique
1, fiche 1, Français, lentille%20de%20contact%20bionique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- verre de contact bionique 2, fiche 1, Français, verre%20de%20contact%20bionique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[Des] lentilles de contact qui affichent [des images de réalité augmentée] sont en cours de développement. Ces lentilles de contact bioniques peuvent contenir [des] éléments d'affichage intégrés dans l'objectif, y compris les circuits intégrés, les DEL [diodes électroluminescentes] et une antenne pour la communication sans fil. 3, fiche 1, Français, - lentille%20de%20contact%20bionique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
verre de contact bionique : En Europe, certains auteurs considèrent que le terme «verre de contact» est vieilli. 4, fiche 1, Français, - lentille%20de%20contact%20bionique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Instrumentos ópticos
- Dispositivos electrónicos
- Tratamiento de la información (Informática)
- Colaboración con la OMPI
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- lente de contacto biónica
1, fiche 1, Espagnol, lente%20de%20contacto%20bi%C3%B3nica
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- lente de contacto biónico 2, fiche 1, Espagnol, lente%20de%20contacto%20bi%C3%B3nico
correct, nom masculin
- lentilla biónica 3, fiche 1, Espagnol, lentilla%20bi%C3%B3nica
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La realidad aumentada [...] permite la superposición de imagen o información virtual que mediante programas y dispositivos se aplicará en la construcción de capas, en un espacio-tiempo real y físico determinado. Algunos ejemplos son la búsqueda visual permanente [...] o las lentillas biónicas, que presentan la ubicación para explorar un espacio e incluso superponer escenas [...] 3, fiche 1, Espagnol, - lente%20de%20contacto%20bi%C3%B3nica
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
lente: término de género gramatical ambiguo. 4, fiche 1, Espagnol, - lente%20de%20contacto%20bi%C3%B3nica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :