TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VERRE TEXTILE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-12-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Glass Fabrics
- Plastics Manufacturing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- textile glass
1, fiche 1, Anglais, textile%20glass
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A generic term designating all textile products made of glass and based on staple fibres and/or continuous filaments. 2, fiche 1, Anglais, - textile%20glass
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
textile glass: term and definition standardized by the International Organization for Standardization (ISO). 3, fiche 1, Anglais, - textile%20glass
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Verre textile
- Plasturgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- verre textile
1, fiche 1, Français, verre%20textile
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Terme générique désignant tous les produits textiles fabriqués avec du verre, et comprenant des fibres discontinues et/ou des filaments continus. 2, fiche 1, Français, - verre%20textile
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
verre textile : terme et définition normalisés par l'Organisation internationale de normalisation (ISO). 3, fiche 1, Français, - verre%20textile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Vidrio textil
- Fabricación de plásticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- vidrio textil
1, fiche 1, Espagnol, vidrio%20textil
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Término genérico que designa todos los productos textiles hechos de vidrio a base de fibras cortas y/o filamentos continuos. 2, fiche 1, Espagnol, - vidrio%20textil
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El vidrio textil es un vidrio obtenido en un proceso de fusión, que se estira a gran velocidad mediante toberas y se agrupa en un hilo compuesto por hasta mil filamentos. Los diversos filamentos son tan finos que su diámetro se define en [micrómetros] (µm). Las características especiales son de una elevada resistencia a la tracción, poca extensión y muy baja densidad [...] 3, fiche 1, Espagnol, - vidrio%20textil
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Hay máquinas provistas de finísimas hileras que permiten obtener fibras de vidrio estirado para tejidos especiales (empleados como armadura en los objetos de plástico muy grandes) y, sobre todo, para formar lana de vidrio, muy empleada como aislante térmico. 4, fiche 1, Espagnol, - vidrio%20textil
Record number: 1, Textual support number: 1 PHR
Fibra de vidrio textil. 5, fiche 1, Espagnol, - vidrio%20textil
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :