TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Unless otherwise specified by traffic signal control signage, this practice permits a driver to proceed with a right turn on a red signal after stopping at signalized intersections.  2, fiche 1, Anglais, - right%20turn%20on%20red

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

It provides increased capacity and operational efficiency at a low cost.  2, fiche 1, Anglais, - right%20turn%20on%20red

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

L'entrée en vigueur du virage à droite au feu rouge permet au Québec d'harmoniser ses règles sur la circulation routière avec celles des autres administrations routières nord-américaines. [...] Le virage à droite au feu rouge est autorisé sur l'ensemble du territoire québécois, sauf sur l'île de Montréal et aux intersections où il y a un panneau d'interdiction.  3, fiche 1, Français, - virage%20%C3%A0%20droite%20au%20feu%20rouge

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

virage à droite au feu rouge; VDFR : terme et abréviation surtout utilisés dans le contexte de l'entrée en vigueur du virage à droite au feu rouge au Québec.  4, fiche 1, Français, - virage%20%C3%A0%20droite%20au%20feu%20rouge

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol