TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VITRIFICATION DECHETS RADIOACTIFS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2008-02-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Waste Management
- Nuclear Waste Materials
- Glass Industry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- vitrification
1, fiche 1, Anglais, vitrification
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- glassification 2, fiche 1, Anglais, glassification
correct
- radioactive waste glassification 3, fiche 1, Anglais, radioactive%20waste%20glassification
correct
- disposal in glass 4, fiche 1, Anglais, disposal%20in%20glass
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A process which involves turning liquid high-level waste from nuclear reactors into glass blocks in a reprocessing plant. 5, fiche 1, Anglais, - vitrification
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Vitrification processes ... can be characterized by three phases: - evaporation of the radioactive waste concentrate to dryness, at 100°C; - calcination, denitration of nitrates to oxides; between 500 and 900°C; - vitrification, formation of a glass melt between the waste oxides and the glass formers above 1000°C. 6, fiche 1, Anglais, - vitrification
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion des déchets
- Déchets nucléaires
- Industrie du verre
Fiche 1, La vedette principale, Français
- vitrification
1, fiche 1, Français, vitrification
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- vitrification de déchets radioactifs 2, fiche 1, Français, vitrification%20de%20d%C3%A9chets%20radioactifs
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Méthode de conditionnement des déchets radioactifs de haute activité, dans laquelle ces déchets, préalablement calcinés, sont enrobés dans un réseau vitreux par addition de fritté de verre à haute température. 3, fiche 1, Français, - vitrification
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Plusieurs procédés de solidification ont été étudiés mais le seul conduisant à un solide stable aisément stockable [...] est la vitrification (verres au borosilicate). 4, fiche 1, Français, - vitrification
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión de los desechos
- Desechos nucleares
- Industria del vidrio
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- vitrificación
1, fiche 1, Espagnol, vitrificaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :