TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
VOUS PRENDRE DECISION [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-06-27
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Audio-Visual Documents
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- It's Your Decision
1, fiche 1, Anglais, It%27s%20Your%20Decision
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The role of [pilot decision making] in reducing aircraft accidents and the influence of the pilot's hazardous thoughts and personality traits on judgement. 2, fiche 1, Anglais, - It%27s%20Your%20Decision
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
It's Your Decision: title of a video produced by Transport Canada. 3, fiche 1, Anglais, - It%27s%20Your%20Decision
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents audio-visuels
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 1, La vedette principale, Français
- C'est à vous de prendre la décision
1, fiche 1, Français, C%27est%20%C3%A0%20vous%20de%20prendre%20la%20d%C3%A9cision
correct
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le rôle de la prise de décisions du pilote dans la réduction du nombre d'accidents d'aéronef et une prise de conscience de la façon dont la personnalité et l'attitude du pilote face au danger influent sur son jugement. 2, fiche 1, Français, - C%27est%20%C3%A0%20vous%20de%20prendre%20la%20d%C3%A9cision
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
C'est à vous de prendre la décision : titre d'une vidéo produite par Transports Canada. 3, fiche 1, Français, - C%27est%20%C3%A0%20vous%20de%20prendre%20la%20d%C3%A9cision
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2016-05-06
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Cinematography
- Aircraft Piloting and Navigation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- It's Your Decision
1, fiche 2, Anglais, It%27s%20Your%20Decision
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The role of Pilot Decision Making in reducing aircraft accidents, and the influence of the pilot's hazardous thoughts and personality traits on judgement. 2, fiche 2, Anglais, - It%27s%20Your%20Decision
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Video title produced by Transport Canada. [They cover diverse subjects and provide practical, valuable advice on current safety issues]. 2, fiche 2, Anglais, - It%27s%20Your%20Decision
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Cinématographie
- Pilotage et navigation aérienne
Fiche 2, La vedette principale, Français
- C'est à vous de prendre la décision
1, fiche 2, Français, C%27est%20%C3%A0%20vous%20de%20prendre%20la%20d%C3%A9cision
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le rôle de la prise de décisions du pilote dans la réduction du nombre d'accidents d'aéronef, et une prise de conscience de la façon dont la personnalité et l'attitude du pilote face au danger influent sur son jugement. 2, fiche 2, Français, - C%27est%20%C3%A0%20vous%20de%20prendre%20la%20d%C3%A9cision
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Titre de vidéos produit par Transports Canada. [Les sujets abordés sont variés et ils offrent des conseils très utiles sur les questions de l'heure dans le domaine de la sécurité aérienne]. 2, fiche 2, Français, - C%27est%20%C3%A0%20vous%20de%20prendre%20la%20d%C3%A9cision
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2014-09-30
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Audio-Visual Documents
- Decision-Making Process
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- It's Your Decision 1, fiche 3, Anglais, It%27s%20Your%20Decision
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A Transport Canada video title. 1, fiche 3, Anglais, - It%27s%20Your%20Decision
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de documents audio-visuels
- Processus décisionnel
Fiche 3, La vedette principale, Français
- C'est à vous de prendre la décision 1, fiche 3, Français, C%27est%20%C3%A0%20vous%20de%20prendre%20la%20d%C3%A9cision
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Titre d'une vidéocassette produite par Transports Canada. 1, fiche 3, Français, - C%27est%20%C3%A0%20vous%20de%20prendre%20la%20d%C3%A9cision
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :