TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

WAGON REFOULEUR [1 fiche]

Fiche 1 1987-12-22

Anglais

Subject field(s)
  • Switchgear (Rail Transport)
  • Rolling and Suspension Components (Railroad)
CONT

The rollers on the power car are power operated. Once the rail enters these rollers, the engines (locomotives) are put into neutral, and the rail and/or train is now moved by the action of the power rollers on the rail.

Français

Domaine(s)
  • Appareils de voie (Transport par rail)
  • Roulement et suspension (Chemins de fer)
OBS

Ce wagon est équipé d'un moteur diesel qui entraîne de gros galets entre lesquels sont prises les deux files de longs rails soudés (L.R.S.) à charger sur le train de renouvellement.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :