TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ZALMOIDE [1 fiche]

Fiche 1 1991-10-07

Anglais

Subject field(s)
  • Various Proper Names
  • General Scientific and Technical Vocabulary
DEF

Person who supports the policies of a political leader (esp. those of B.C. Premier Peter Vander Zalm) without first assessing those policies critically.

CONT

The only loyal members left (in British Columbia Premier Peter Vander Zalm's cabinet) are rabid Social Crediters, dismissed by the province's mainstream politicians as Zalmoids.

OBS

Type of derivation in which the suffix "oid" is added to the final syllable of the proper noun Vander Zalm.

OBS

This term covers a very narrow semantic field, and is currently used only in the restricted context of British Columbia politics. Nevertheless, it could easily become a generic reference for those who follow a political leader blindly. The French equivalent is similar in form to the English, since the suffixes "-oid" in English and "-oide" in French both come from Greek "eidos" meaning "appearance of form." Naturally the French equivalent proposed here would have to be used strictly in reference to British Columbia.

Français

Domaine(s)
  • Appellations diverses
  • Vocabulaire technique et scientifique général

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :