TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ZONE SOLS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-07-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Soil Science
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- soil zone
1, fiche 1, Anglais, soil%20zone
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Area in which the dominant or zonal soils reflect the zonal influence of climate and vegetation, and form a natural land pattern with other soils that exhibit the zonal influence only weakly or not at all. 2, fiche 1, Anglais, - soil%20zone
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The units herein mapped and described are called soil zones and represent a high level of abstraction. Within each zone there is a great variety in the soils... 3, fiche 1, Anglais, - soil%20zone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The soil zone is not a taxonomic unit, but may be used as a cartographic unit. 2, fiche 1, Anglais, - soil%20zone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Science du sol
Fiche 1, La vedette principale, Français
- zone pédologique
1, fiche 1, Français, zone%20p%C3%A9dologique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- zone de sols 2, fiche 1, Français, zone%20de%20sols
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Région dans laquelle les sols dominants, c'est-à-dire zonaux, révèlent l'influence zonale du climat et de la végétation et, réunis à d'autres sols qui ne présentent que peu ou pas de caractères zonaux, forment un ensemble naturel de terres. 2, fiche 1, Français, - zone%20p%C3%A9dologique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les espaces que nous représentons sur la carte et que nous décrivons s'appellent des zones pédologiques et représentent un haut niveau de généralisation. À l'intérieur de chaque zone, il existe une grande diversité de sols. 1, fiche 1, Français, - zone%20p%C3%A9dologique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La zone de sols n'est pas une unité taxonomique reconnue, mais on s'en sert parfois comme unité cartographique. 2, fiche 1, Français, - zone%20p%C3%A9dologique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :