TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

START [25 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-12-19

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Codes (Software)
Computer Programs and Programming

START statement 1, fiche 1, Anglais, START%20statement
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The START statement provides a means of positioning within an indexed or relative file for subsequent sequential record retrieval. 2, fiche 1, Anglais, - START%20statement

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Codes (Logiciels)
Programmes et programmation (Informatique)

instruction START 1, fiche 1, Français, instruction%20START
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

L'instruction START sert de base au positionnement logique dans les fichiers indexés ou relatifs, en vue de l'extraction séquentielle d'articles. 2, fiche 1, Français, - instruction%20START

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-08-03

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
Education
Indigenous Peoples

Aboriginal Head Start Association of British Columbia 1, fiche 2, Anglais, Aboriginal%20Head%20Start%20Association%20of%20British%20Columbia
correct

AHSABC 2, fiche 2, Anglais, AHSABC

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

AHSABC is a leader in Aboriginal Early Childhood Education. They provide support to AHS sites throughout the province to promote excellence in programming. They are dedicated to the development of Aboriginal children and their families, and they work in collaboration with other organizations and government to ensure consistent quality standards. 3, fiche 2, Anglais, - Aboriginal%20Head%20Start%20Association%20of%20British%20Columbia

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Pédagogie
Peuples Autochtones

Aboriginal Head Start Association of British Columbia 1, fiche 2, Français, Aboriginal%20Head%20Start%20Association%20of%20British%20Columbia
correct

AHSABC 2, fiche 2, Français, AHSABC
correct

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-07-02

Fiche 3, Anglais

Fiche 3, Subject field(s)

Private-Sector Bodies and Committees
Indigenous Peoples (General)

Makonsag Aboriginal Head Start Inc. 1, fiche 3, Anglais, Makonsag%20Aboriginal%20Head%20Start%20Inc%2E
correct, Ontario

MAHS Inc 1, fiche 3, Anglais, MAHS%20Inc
correct, Ontario

Ottawa Aboriginal Head Start 1, fiche 3, Anglais, Ottawa%20Aboriginal%20Head%20Start
ancienne désignation, correct, Ontario
- OAHS 1, fiche 3, Anglais, OAHS
  ancienne désignation, correct, Ontario

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Formerly Ottawa Aboriginal Head Start (OAHS), which began its existence in March 1997 and opened its doors on September 8, 1997, Makonsag Aboriginal Head Start Inc. (MAHS) incorporated early in 2005 and began operating on its own on April 1, 2005. MAHS currently serves 32 pre-school Aboriginal children aged 2½ to 5 years old. MAHS provides children with activities that help them grow mentally, socially, emotionally, and physically. MAHS staff recognizes that, as parents, you are the first and most important teachers of your children. They will welcome your involvement in Head Start activities, and will work as partners with you to help your child progress. MAHS staff offers your child love, acceptance, understanding, and the opportunity to learn and to experience success. Aboriginal Head Start children socialize with others, solve problems, and have other experiences which help them become self-confident. The children also improve their listening and speaking skills and also learn Aboriginal languages 1, fiche 3, Anglais, - Makonsag%20Aboriginal%20Head%20Start%20Inc%2E

Fiche 3, Français

Fiche 3, Domaine(s)

Organismes et comités du secteur privé
Peuples Autochtones (Généralités)

Makonsag Aboriginal Head Start Inc. 1, fiche 3, Français, Makonsag%20Aboriginal%20Head%20Start%20Inc%2E
correct, Ontario

MASH Inc. 1, fiche 3, Français, MASH%20Inc%2E
correct, Ontario

Ottawa Aboriginal Head Start 1, fiche 3, Français, Ottawa%20Aboriginal%20Head%20Start
ancienne désignation, correct, Ontario
- OAHS 1, fiche 3, Français, OAHS
  ancienne désignation, correct, Ontario

Fiche 3, Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 - données d’organisme interne 2011-06-21

Fiche 4, Anglais

Fiche 4, Subject field(s)

Control Instrumentation (Mechanical Components)
Electrical Circuits and Circuit Breakers

"Soft Start/Stop" function 1, fiche 4, Anglais, %5C%22Soft%20Start%2FStop%5C%22%20function
correct

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, fiche 4, Anglais, - %5C%22Soft%20Start%2FStop%5C%22%20function

Fiche 4, Français

Fiche 4, Domaine(s)

Dispositifs de commande (Composants mécaniques)
Circuits électriques et coupe-circuits

fonction «Soft Start/Stop » 1, fiche 4, Français, fonction%20%C2%ABSoft%20Start%2FStop%20%C2%BB
nom féminin

fonction de démarrage et d’arrêt progressifs 1, fiche 4, Français, fonction%20de%20d%C3%A9marrage%20et%20d%26rsquo%3Barr%C3%AAt%20progressifs
nom féminin

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 4, Français, - fonction%20%C2%ABSoft%20Start%2FStop%20%C2%BB

Fiche 4, Espagnol

Conserver la fiche 4

Fiche 5 - données d’organisme interne 2005-05-20

Fiche 5, Anglais

Fiche 5, Subject field(s)

Titles of Monographs
Drugs and Drug Addiction
Pregnancy, Reproduction and Perinatal Period

Start Quit, Stay Quit 1, fiche 5, Anglais, Start%20Quit%2C%20Stay%20Quit
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

University of Ottawa, Community Health Research Unit, Department of Epidemiology and Community Medicine. A couple's approach to reducing postpartum smoking relapse, the resource consists of two matching booklets, one for women and one for their partners. The resource has been used in research and pilot tests. 1, fiche 5, Anglais, - Start%20Quit%2C%20Stay%20Quit

Fiche 5, Français

Fiche 5, Domaine(s)

Titres de monographies
Drogues et toxicomanie
Grossesse, Reproduction et Périnatalité

Start Quit, Stay Quit 1, fiche 5, Français, Start%20Quit%2C%20Stay%20Quit
correct, Canada

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Université d'Ottawa, Centre de recherche pour la santé communautaire, Département d'épidémiologie et de médecine communautaire. L'approche utilisée ici pour réduire les risques de rechute pendant la période postnatale est orientée vers le couple. La trousse comprend deux brochures, l'une destinée à la femme, l'autre à son partenaire. Elle a été utilisée dans le cadre de recherches et d'essais pilotes. 1, fiche 5, Français, - Start%20Quit%2C%20Stay%20Quit

Fiche 5, Espagnol

Conserver la fiche 5

Fiche 6 - données d’organisme interne 2004-03-31

Fiche 6, Anglais

Fiche 6, Subject field(s)

Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
Arms Control

Strategic Arms Reduction Treaty 1, fiche 6, Anglais, Strategic%20Arms%20Reduction%20Treaty
correct, international

START 2, fiche 6, Anglais, START
correct, international

Fiche 6, Français

Fiche 6, Domaine(s)

Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
Contrôle des armements

Traité sur la réduction des armements stratégiques 1, fiche 6, Français, Trait%C3%A9%20sur%20la%20r%C3%A9duction%20des%20armements%20strat%C3%A9giques
correct, nom masculin, international

START 1, fiche 6, Français, START
correct, nom masculin, international

Traité sur la réduction des armes nucléaires stratégiques 2, fiche 6, Français, Trait%C3%A9%20sur%20la%20r%C3%A9duction%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires%20strat%C3%A9giques
ancienne désignation, correct, nom masculin, international

Fiche 6, Espagnol

Conserver la fiche 6

Fiche 7 - données d’organisme interne 2004-01-06

Fiche 7, Anglais

Fiche 7, Subject field(s)

Titles of Regional and Municipal Government Programs
Hygiene and Health

Healthy Start for Old Order Amish 1, fiche 7, Anglais, Healthy%20Start%20for%20Old%20Order%20Amish

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Program offered by the Perth District Health Unit. 1, fiche 7, Anglais, - Healthy%20Start%20for%20Old%20Order%20Amish

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Source: Perth District Health Unit. 1, fiche 7, Anglais, - Healthy%20Start%20for%20Old%20Order%20Amish

Fiche 7, Français

Fiche 7, Domaine(s)

Titres de programmes de gouvernements régionaux ou municipaux
Hygiène et santé

Healthy Start for Old Order Amish 1, fiche 7, Français, Healthy%20Start%20for%20Old%20Order%20Amish

Fiche 7, Espagnol

Conserver la fiche 7

Fiche 8 - données d’organisme interne 2003-05-13

Fiche 8, Anglais

Fiche 8, Subject field(s)

System Names

System for Analysis, Research and Training 1, fiche 8, Anglais, System%20for%20Analysis%2C%20Research%20and%20Training
correct, États-Unis

START 2, fiche 8, Anglais, START
correct, États-Unis

Fiche 8, Français

Fiche 8, Domaine(s)

Noms de systèmes

System for Analysis, Research and Training 1, fiche 8, Français, System%20for%20Analysis%2C%20Research%20and%20Training
correct, États-Unis

START 2, fiche 8, Français, START
correct, États-Unis

Fiche 8, Terme(s)-clé(s)

Système d’analyse, de recherche et de formation

Fiche 8, Espagnol

Fiche 8, Campo(s) temático(s)

Nombres de sistemas

Sistema de Análisis, Investigación y Capacitación 1, fiche 8, Espagnol, Sistema%20de%20An%C3%A1lisis%2C%20Investigaci%C3%B3n%20y%20Capacitaci%C3%B3n
nom masculin

START 1, fiche 8, Espagnol, START
nom masculin

Conserver la fiche 8

Fiche 9 - données d’organisme interne 2003-03-13

Fiche 9, Anglais

Fiche 9, Subject field(s)

Titles of International Programs
Climatology

Global Change System for Analysis, Research and Training 1, fiche 9, Anglais, Global%20Change%20System%20for%20Analysis%2C%20Research%20and%20Training
correct, États-Unis

START 2, fiche 9, Anglais, START
correct, États-Unis

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

The START initiative focuses on global change issues in specific regional contexts and promotes interdisciplinary research, at a regional level, on the interactions of human and environmental systems affecting and being affected by global changes. 2, fiche 9, Anglais, - Global%20Change%20System%20for%20Analysis%2C%20Research%20and%20Training

Fiche 9, Français

Fiche 9, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Climatologie

Global Change System for Analysis, Research and Training 1, fiche 9, Français, Global%20Change%20System%20for%20Analysis%2C%20Research%20and%20Training
correct, États-Unis

START 1, fiche 9, Français, START
correct, États-Unis

Fiche 9, Terme(s)-clé(s)

Système d’analyse, de recherche et de formation concernant le changement au niveau mondial

Fiche 9, Espagnol

Fiche 9, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Climatología

Sistema de Análisis, Investigación y Capacitación para hacer frente al Cambio Mundial 1, fiche 9, Espagnol, Sistema%20de%20An%C3%A1lisis%2C%20Investigaci%C3%B3n%20y%20Capacitaci%C3%B3n%20para%20hacer%20frente%20al%20Cambio%20Mundial
nom masculin

START 2, fiche 9, Espagnol, START
nom masculin

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

PNUMA. 3, fiche 9, Espagnol, - Sistema%20de%20An%C3%A1lisis%2C%20Investigaci%C3%B3n%20y%20Capacitaci%C3%B3n%20para%20hacer%20frente%20al%20Cambio%20Mundial

Conserver la fiche 9

Fiche 10 - données d’organisme interne 2001-11-28

Fiche 10, Anglais

Fiche 10, Subject field(s)

Titles of Monographs
Social Problems

Hawaii Healthy Start Successful in Preventing Child Abuse 1, fiche 10, Anglais, Hawaii%20Healthy%20Start%20Successful%20in%20Preventing%20Child%20Abuse
correct, États-Unis

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Mimeograph published in 1992 and describing the Hawaii Healthy Start Program operated by the State of Hawaii, Maternal and Child Health Branch, Department of Health. 1, fiche 10, Anglais, - Hawaii%20Healthy%20Start%20Successful%20in%20Preventing%20Child%20Abuse

Fiche 10, Français

Fiche 10, Domaine(s)

Titres de monographies
Problèmes sociaux

Hawaii Healthy Start Successful in Preventing Child Abuse 1, fiche 10, Français, Hawaii%20Healthy%20Start%20Successful%20in%20Preventing%20Child%20Abuse
correct, États-Unis

Record number: 10, Textual support number: 1 OBS

Document miméographié [préparé en 1992 et] décrivant le Hawaii Healthy Start Program appliqué par l'état d'Hawaii, direction de la santé de la mère et de l'enfant, Département de la santé. 2, fiche 10, Français, - Hawaii%20Healthy%20Start%20Successful%20in%20Preventing%20Child%20Abuse

Fiche 10, Espagnol

Conserver la fiche 10

Fiche 11 - données d’organisme interne 2001-09-24

Fiche 11, Anglais

Fiche 11, Subject field(s)

Treaties and Conventions

START agreement 1, fiche 11, Anglais, START%20agreement
correct

Fiche 11, Français

Fiche 11, Domaine(s)

Traités et alliances

accord START 1, fiche 11, Français, accord%20START
correct, nom masculin

Fiche 11, Espagnol

Conserver la fiche 11

Fiche 12 - données d’organisme interne 1997-11-12

Fiche 12, Anglais

Fiche 12, Subject field(s)

Titles of Provincial Government Programs (Canadian)

Fresh Start Sex Offender Program (Adult) 1, fiche 12, Anglais, Fresh%20Start%20Sex%20Offender%20Program%20%28Adult%29
correct, Manitoba

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

A community-based outpatient program providing evening groups, for adult sex offenders. 1, fiche 12, Anglais, - Fresh%20Start%20Sex%20Offender%20Program%20%28Adult%29

Fiche 12, Français

Fiche 12, Domaine(s)

Titres de programmes de gouvernements provinciaux canadiens

Fresh Start Sex Offender Program(pour adultes) 1, fiche 12, Français, Fresh%20Start%20Sex%20Offender%20Program%28pour%20adultes%29
correct, Manitoba

Record number: 12, Textual support number: 1 OBS

Programme communautaire externe consistant en des séances de groupe le soir pour délinquants sexuels adultes. 1, fiche 12, Français, - Fresh%20Start%20Sex%20Offender%20Program%28pour%20adultes%29

Fiche 12, Espagnol

Conserver la fiche 12

Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-11-11

Fiche 13, Anglais

Fiche 13, Subject field(s)

Titles of International Programs
Labour and Employment

Staff Adjustment, Redeployment and Transition Programme 1, fiche 13, Anglais, Staff%20Adjustment%2C%20Redeployment%20and%20Transition%20Programme

START 1, fiche 13, Anglais, START

Record number: 13, Textual support number: 1 OBS

OHRM [Office of Human Resources Management]. 1, fiche 13, Anglais, - Staff%20Adjustment%2C%20Redeployment%20and%20Transition%20Programme

Fiche 13, Terme(s)-clé(s)

Staff Adjustment, Redeployment and Transition Program

Fiche 13, Français

Fiche 13, Domaine(s)

Titres de programmes internationaux
Travail et emploi

Programme d’aménagement, de réaffectation et de transition 1, fiche 13, Français, Programme%20d%26rsquo%3Bam%C3%A9nagement%2C%20de%20r%C3%A9affectation%20et%20de%20transition
nom masculin

START 1, fiche 13, Français, START

Fiche 13, Espagnol

Fiche 13, Campo(s) temático(s)

Títulos de programas internacionales
Trabajo y empleo

Programa de ajuste, redespliegue y transición del personal 1, fiche 13, Espagnol, Programa%20de%20ajuste%2C%20redespliegue%20y%20transici%C3%B3n%20del%20personal
nom masculin

START 1, fiche 13, Espagnol, START

Conserver la fiche 13

Fiche 14 - données d’organisme interne 1997-07-10

Fiche 14, Anglais

Fiche 14, Subject field(s)

Titles of National Programs (Non-Canadian)
Sociology of Human Relations
Sociology of the Family

Hawaii Healthy Start Program 1, fiche 14, Anglais, Hawaii%20Healthy%20Start%20Program
correct, États-Unis

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

This program involved professionally supervised volunteers delivering a home visiting program on a state-wide basis. Mothers and children requiring more intensive support were made a priority. Among the results was a decrease in child abuse of 50%, reduction of violent behaviour in children and adolescents, lower school failure rates, and fewer children coming into care. 1, fiche 14, Anglais, - Hawaii%20Healthy%20Start%20Program

Fiche 14, Français

Fiche 14, Domaine(s)

Titres de programmes nationaux non canadiens
Sociologie des relations humaines
Sociologie de la famille

Hawaii Healthy Start Program 1, fiche 14, Français, Hawaii%20Healthy%20Start%20Program
correct, États-Unis

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Ce programme consistait en des visites à domicile effectuées dans l'ensemble de l'État par des bénévoles supervisés par des professionnels. On accordait la priorité aux couples mère-enfant à risques élevés. Les résultats ont été, entre autres, une diminution de 50 p. 100 des mauvais traitements à l'égard des enfants, une diminution des comportements violents chez les enfants et les adolescents, une diminution des échecs scolaires et du nombre d'enfants nécessitant une prise en charge. 1, fiche 14, Français, - Hawaii%20Healthy%20Start%20Program

Fiche 14, Espagnol

Conserver la fiche 14

Fiche 15 - données d’organisme interne 1997-07-10

Fiche 15, Anglais

Fiche 15, Subject field(s)

Titles of Laws and Regulations
Economics

START I Treaty 1, fiche 15, Anglais, START%20I%20Treaty

Fiche 15, Français

Fiche 15, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements
Économique

Traité START I 1, fiche 15, Français, Trait%C3%A9%20START%20I
nom masculin

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

Source(s) : Communiqué final, Sommet économique de Naples, juillet 1994. 1, fiche 15, Français, - Trait%C3%A9%20START%20I

Fiche 15, Espagnol

Conserver la fiche 15

Fiche 16 - données d’organisme interne 1996-06-02

Fiche 16, Anglais

Fiche 16, Subject field(s)

Organizations, Administrative Units and Committees
International Relations
Military Strategy

Start Joint Inspection Commission 1, fiche 16, Anglais, Start%20Joint%20Inspection%20Commission

Fiche 16, Français

Fiche 16, Domaine(s)

Organismes, unités administratives et comités
Relations internationales
Stratégie militaire

Commission mixte d’application et d’inspection relatives aux négociations START 1, fiche 16, Français, Commission%20mixte%20d%26rsquo%3Bapplication%20et%20d%26rsquo%3Binspection%20relatives%20aux%20n%C3%A9gociations%20START
nom féminin

Fiche 16, Espagnol

Conserver la fiche 16

Fiche 17 - données d’organisme interne 1995-10-17

Fiche 17, Anglais

Fiche 17, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Head Start Programs 1, fiche 17, Anglais, Head%20Start%20Programs
correct, États-Unis

Head Start Program 2, fiche 17, Anglais, Head%20Start%20Program
correct, États-Unis
Project Head Start 2, fiche 17, Anglais, Project%20Head%20Start
correct, États-Unis

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

a nationwide program in the United States designed to give disadvantaged children a better start in school and life. The broad goals of Project Head Start include improvement of the health, intellectual performance and school readiness, personal and emotional adjustments, and social attitudes and behaviors of the disadvantaged preschool child. 2, fiche 17, Anglais, - Head%20Start%20Programs

Fiche 17, Terme(s)-clé(s)

Head Start Programme

Fiche 17, Français

Fiche 17, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Head Start Programs 1, fiche 17, Français, Head%20Start%20Programs
correct, États-Unis

Fiche 17, Espagnol

Conserver la fiche 17

Fiche 18 - données d’organisme interne 1993-11-10

Fiche 18, Anglais

Fiche 18, Subject field(s)

Various Military Titles
CBRNE Weapons

START II 1, fiche 18, Anglais, START%20II
correct, international

Fiche 18, Français

Fiche 18, Domaine(s)

Appellations militaires diverses
Armes CBRNE

START II 1, fiche 18, Français, START%20II
correct, international

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Traité de désarmement signé par les États-Unis et la Russie le 3 janvier 1993 et qui prévoit d'autres réductions des arsenaux nucléaires stratégiques, le nombre d'ogives étant ramené à un niveau entre 3 000 et 3 500 d'ici l'an 2003. 2, fiche 18, Français, - START%20II

Fiche 18, Espagnol

Conserver la fiche 18

Fiche 19 - données d’organisme interne 1991-08-30

Fiche 19, Anglais

Fiche 19, Subject field(s)

Various Proper Names

Strategic Nuclear Arms Reduction Talks 1, fiche 19, Anglais, Strategic%20Nuclear%20Arms%20Reduction%20Talks
correct, international

START 2, fiche 19, Anglais, START
correct, international

Fiche 19, Français

Fiche 19, Domaine(s)

Appellations diverses

Négociations sur la réduction des armes nucléaires stratégiques 1, fiche 19, Français, N%C3%A9gociations%20sur%20la%20r%C3%A9duction%20des%20armes%20nucl%C3%A9aires%20strat%C3%A9giques
correct, international

START 2, fiche 19, Français, START
correct, international

Fiche 19, Espagnol

Conserver la fiche 19

Fiche 20 - données d’organisme interne 1990-10-11

Fiche 20, Anglais

Fiche 20, Subject field(s)

Titles of International Laws and Regulations
Treaties and Conventions
CBRNE Weapons

START Treaty 1, fiche 20, Anglais, START%20Treaty
correct

Fiche 20, Français

Fiche 20, Domaine(s)

Titres de lois et de règlements internationaux
Traités et alliances
Armes CBRNE

traité START 1, fiche 20, Français, trait%C3%A9%20START
correct, nom masculin

Fiche 20, Espagnol

Conserver la fiche 20

Fiche 21 - données d’organisme interne 1990-10-10

Fiche 21, Anglais

Fiche 21, Subject field(s)

Military Strategy

START negotiations 1, fiche 21, Anglais, START%20negotiations
correct, pluriel

Fiche 21, Français

Fiche 21, Domaine(s)

Stratégie militaire

négociations START 1, fiche 21, Français, n%C3%A9gociations%20START
correct, nom féminin, pluriel

Fiche 21, Espagnol

Conserver la fiche 21

Fiche 22 - données d’organisme interne 1989-02-03

Fiche 22, Anglais

Fiche 22, Subject field(s)

Finance

"Quick Start" data base 1, fiche 22, Anglais, %5C%22Quick%20Start%5C%22%20data%20base
correct

Fiche 22, Français

Fiche 22, Domaine(s)

Finances

base de données «Quick Start» 1, fiche 22, Français, base%20de%20donn%C3%A9es%20%C2%ABQuick%20Start%C2%BB
correct, nom féminin

Fiche 22, Espagnol

Conserver la fiche 22

Fiche 23 - données d’organisme interne 1987-12-08

Fiche 23, Anglais

Fiche 23, Subject field(s)

Titles of Programs and Courses

Short Term Assistance in Research and Technology Program 1, fiche 23, Anglais, Short%20Term%20Assistance%20in%20Research%20and%20Technology%20Program
correct, Canada

START 2, fiche 23, Anglais, START
correct, Canada

Fiche 23, Terme(s)-clé(s)

Short Term Assistance in Research and Technology Programme

Fiche 23, Français

Fiche 23, Domaine(s)

Titres de programmes et de cours

Service temporaire d’aide en recherche et technologie 1, fiche 23, Français, Service%20temporaire%20d%26rsquo%3Baide%20en%20recherche%20et%20technologie
correct, Canada

START 2, fiche 23, Français, START
correct, Canada

Fiche 23, Espagnol

Conserver la fiche 23

Fiche 24 - données d’organisme interne 1985-09-03

Fiche 24, Anglais

Fiche 24, Subject field(s)

Engines (Motor Vehicles)
Diesel Motors

start pilot 1, fiche 24, Anglais, start%20pilot
correct

Fiche 24, Français

Fiche 24, Domaine(s)

Moteur (Véhicules automobiles)
Moteurs diesel

start pilot 1, fiche 24, Français, start%20pilot
nom masculin

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

[...] un robinet pour verser du «Start-pilot» (liquide à base d'éther) ou encore un autre dispositif particulier facilitant la mise en route lorsque le moteur est froid. 2, fiche 24, Français, - start%20pilot

Fiche 24, Espagnol

Conserver la fiche 24

Fiche 25 - données d’organisme interne 1985-04-24

Fiche 25, Anglais

Fiche 25, Subject field(s)

Genetics

start signal 1, fiche 25, Anglais, start%20signal

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

A "ribosomal binding site" fixes the RNA to the ribosome, allowing translation to begin at a "start" signal, the first codon of the structural gene; a "stop" signal at the end of the gene triggers the release of the completed protein chain. 1, fiche 25, Anglais, - start%20signal

Fiche 25, Français

Fiche 25, Domaine(s)

Génétique

signal spécifique au codon "start" 1, fiche 25, Français, signal%20sp%C3%A9cifique%20au%20codon%20%5C%22start%5C%22
nom masculin

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

Un site de fixation du ribosome permet la formation du complexe ARN messager-ribosome : la traduction est alors déclenchée par un signal spécifique au codon «start» du gène de structure et un signal d'arrêt en fin de gène commande la libération de la chaîne protéique réalisée. 1, fiche 25, Français, - signal%20sp%C3%A9cifique%20au%20codon%20%5C%22start%5C%22

Fiche 25, Espagnol

Conserver la fiche 25

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-06-14

TERMIUM Plus®

START [25 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, Justifications, Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

Fiche 3, La vedette principale, Anglais

Fiche 3, Les abréviations, Anglais

Fiche 3, Les synonymes, Anglais

Fiche 3, Justifications, Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 OBS

Fiche 3, La vedette principale, Français

Fiche 3, Les abréviations, Français

Fiche 3, Les synonymes, Français

Fiche 3, Justifications, Français

Fiche 3, Justifications, Espagnol

Fiche 4, La vedette principale, Anglais

Fiche 4, Les abréviations, Anglais

Fiche 4, Les synonymes, Anglais

Fiche 4, Justifications, Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, La vedette principale, Français

Fiche 4, Les abréviations, Français

Fiche 4, Les synonymes, Français

Fiche 4, Justifications, Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

Fiche 4, Justifications, Espagnol

Fiche 5, La vedette principale, Anglais

Fiche 5, Les abréviations, Anglais

Fiche 5, Les synonymes, Anglais

Fiche 5, Justifications, Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, La vedette principale, Français

Fiche 5, Les abréviations, Français

Fiche 5, Les synonymes, Français

Fiche 5, Justifications, Français

Record number: 5, Textual support number: 1 OBS

Fiche 5, Justifications, Espagnol

Fiche 6, La vedette principale, Anglais

Fiche 6, Les abréviations, Anglais

Fiche 6, Les synonymes, Anglais

Fiche 6, La vedette principale, Français

Fiche 6, Les abréviations, Français

Fiche 6, Les synonymes, Français

Fiche 6, Justifications, Français

Fiche 6, Justifications, Espagnol

Fiche 7, La vedette principale, Anglais

Fiche 7, Les abréviations, Anglais

Fiche 7, Les synonymes, Anglais

Fiche 7, Justifications, Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

Fiche 7, La vedette principale, Français

Fiche 7, Les abréviations, Français

Fiche 7, Les synonymes, Français

Fiche 7, Justifications, Français

Fiche 7, Justifications, Espagnol

Fiche 8, La vedette principale, Anglais

Fiche 8, Les abréviations, Anglais

Fiche 8, Les synonymes, Anglais

Fiche 8, La vedette principale, Français

Fiche 8, Les abréviations, Français

Fiche 8, Les synonymes, Français

TERMIUM Plus^®