TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INTERCAMBIO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Trade
- Customs and Excise
- Taxation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- barter transaction
1, fiche 1, Anglais, barter%20transaction
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- barter 2, fiche 1, Anglais, barter
nom
- exchange 3, fiche 1, Anglais, exchange
correct, nom
- barter trade 4, fiche 1, Anglais, barter%20trade
correct
- barter deal 5, fiche 1, Anglais, barter%20deal
correct
- non-monetary transaction 3, fiche 1, Anglais, non%2Dmonetary%20transaction
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An exchange of goods or services for other goods or services rather than for cash. 6, fiche 1, Anglais, - barter%20transaction
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- barter exchange
- contract for goods and services exchanged
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commerce
- Douanes et accise
- Fiscalité
Fiche 1, La vedette principale, Français
- opération de troc
1, fiche 1, Français, op%C3%A9ration%20de%20troc
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- troc 2, fiche 1, Français, troc
correct, nom masculin
- échange 3, fiche 1, Français, %C3%A9change
correct, nom masculin
- compensation 3, fiche 1, Français, compensation
correct, voir observation, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Opération qui consiste à échanger des biens ou des services sans contrepartie en argent. 4, fiche 1, Français, - op%C3%A9ration%20de%20troc
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le terme «compensation» s'emploie particulièrement pour les opérations de commerce international où, par exemple, une vente d'usine clés en main est payée avec les produits de l'usine. 4, fiche 1, Français, - op%C3%A9ration%20de%20troc
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- commerce de troc
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Comercio
- Aduana e impuestos internos
- Sistema tributario
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- permuta
1, fiche 1, Espagnol, permuta
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- trueque 2, fiche 1, Espagnol, trueque
correct, nom masculin
- intercambio 3, fiche 1, Espagnol, intercambio
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Transferencia de una mercancía o servicio de una persona o institución a otra, a cambio de otra mercancía o servicio. 3, fiche 1, Espagnol, - permuta
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :