TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The fibreglass wing float illustrated above has been developed by Transition AirCraft Inc. (Randy Komko) to replace the original aluminum wing floats.  1, fiche 1, Anglais, - wing%20float

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Circuit carburant. Il se compose d'un réservoir principal de 40 USG (gallons américains) situé derrière les passagers, et de deux réservoirs auxiliaires de 7 USG (un dans chaque flotteur d'aile). Le carburant contenu dans ces derniers doit être transféré dans le réservoir principal pour pouvoir être utilisé.  1, fiche 1, Français, - flotteur%20d%27aile

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Avec le Lake, on peut y aller franco et mettre du pied à fond tout en contrôlant l'inclinaison au manche, on peut même s'appuyer (doucement) sur un ballonnet d'aile.  1, fiche 1, Français, - flotteur%20d%27aile

Record number: 1, Textual support number: 3 CONT

Le train d'amerrissage est constitué par le fond de coque et deux flotteurs latéraux, appelés ballonnets.  2, fiche 1, Français, - flotteur%20d%27aile

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol