TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DIAGRAMME BARRES HORIZONTALES [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-04-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistical Graphs and Diagrams
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- horizontal bar graph
1, fiche 1, Anglais, horizontal%20bar%20graph
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- horizontal bar chart 2, fiche 1, Anglais, horizontal%20bar%20chart
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A chart utilizing a series of horizontal bars to depict data. 1, fiche 1, Anglais, - horizontal%20bar%20graph
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In general, horizontal bars, as opposed to vertical bars, are used if the analysis is of various factors (qualitative) at a particular point of time or for a given period of time; that is, when the designations of bars are qualitative. 3, fiche 1, Anglais, - horizontal%20bar%20graph
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- horizontal-bar chart
- horizontal-bar graph
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Diagrammes et graphiques (Statistique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- diagramme à barres horizontales
1, fiche 1, Français, diagramme%20%C3%A0%20barres%20horizontales
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- graphique à barres horizontales 2, fiche 1, Français, graphique%20%C3%A0%20barres%20horizontales
correct, nom masculin
- diagramme à bandes horizontales 3, fiche 1, Français, diagramme%20%C3%A0%20bandes%20horizontales
correct, nom masculin
- graphique à bandes horizontales 4, fiche 1, Français, graphique%20%C3%A0%20bandes%20horizontales
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Représentation graphique de données au moyen de barres [...] horizontales [...] selon une échelle exprimée en valeurs absolues ou en pourcentages. 5, fiche 1, Français, - diagramme%20%C3%A0%20barres%20horizontales
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Diagramas y gráficos estadísticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- diagrama de barras horizontales
1, fiche 1, Espagnol, diagrama%20de%20barras%20horizontales
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- diagrama de barras 2, fiche 1, Espagnol, diagrama%20de%20barras
correct, nom masculin
- gráfica de barras 3, fiche 1, Espagnol, gr%C3%A1fica%20de%20barras
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
diagrama de barras: término extraído del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. 4, fiche 1, Espagnol, - diagrama%20de%20barras%20horizontales
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :