TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
FOMENTAR ACTIVIDAD FISICA ES MEJOR MEDIO PRESERVAR SALUD PUBLICA [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-12-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Phraseology
- Physical Fitness Training and Bodybuilding
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- physical activity offers the best buy in public health
1, fiche 1, Anglais, physical%20activity%20offers%20the%20best%20buy%20in%20public%20health
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
WHO statement. 2, fiche 1, Anglais, - physical%20activity%20offers%20the%20best%20buy%20in%20public%20health
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Phraséologie
- Conditionnement physique et culturisme
Fiche 1, La vedette principale, Français
- activité physique est ce qu'il y a de mieux pour la santé publique 1, fiche 1, Français, activit%C3%A9%20physique%20est%20ce%20qu%27il%20y%20a%20de%20mieux%20pour%20la%20sant%C3%A9%20publique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Argument de l'Organisation mondiale de la santé. 2, fiche 1, Français, - activit%C3%A9%20physique%20est%20ce%20qu%27il%20y%20a%20de%20mieux%20pour%20la%20sant%C3%A9%20publique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Fraseología
- Acondicionamiento físico y culturismo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fomentar la actividad física es el mejor medio para preservar la salud pública 1, fiche 1, Espagnol, fomentar%20la%20actividad%20f%C3%ADsica%20es%20el%20mejor%20medio%20para%20preservar%20la%20salud%20p%C3%BAblica
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Afirmación de la Organización Mundial de la Salud. 2, fiche 1, Espagnol, - fomentar%20la%20actividad%20f%C3%ADsica%20es%20el%20mejor%20medio%20para%20preservar%20la%20salud%20p%C3%BAblica
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
No hay equivalente en español. 3, fiche 1, Espagnol, - fomentar%20la%20actividad%20f%C3%ADsica%20es%20el%20mejor%20medio%20para%20preservar%20la%20salud%20p%C3%BAblica
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :