TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

POWER PUMP [1 fiche]

Fiche 1 2004-06-01

Anglais

Subject field(s)
  • Fire-Fighting and Rescue Equipment
  • Brush, Prairie and Forest Fires
  • Parks and Botanical Gardens
DEF

An engine-driven pump, usually gasoline-powered, which is specifically designed for use in fire suppression.

OBS

power pump; fire pump: terms used by Parks Canada.

Français

Domaine(s)
  • Matériel de secours et de lutte (incendies)
  • Incendies de végétation
  • Parcs et jardins botaniques
DEF

Pompe généralement actionnée par un moteur à essence, et conçue spécialement pour l'intervention contre les incendies forestiers.

OBS

motopompe : terme en usage à Parcs Canada.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Equipo de salvamento y lucha contra incendios
  • Incendio de la vegetación
  • Parques y jardines botánicos
DEF

Aparato para extinción de incendios basado en un depósito con agua y una bomba para proyectarla.

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :