TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AMPLIFYING SIGNAL [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-02-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Audio Technology
- Amplifiers (Electronics)
- Security Devices
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- audio-frequency amplifier
1, fiche 1, Anglais, audio%2Dfrequency%20amplifier
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- audio amplifier 2, fiche 1, Anglais, audio%20amplifier
correct
- AF amplifier 3, fiche 1, Anglais, AF%20amplifier
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An amplifier having one or more electron-tube or transistor amplifier stages designed for amplifying an a-f signal. 4, fiche 1, Anglais, - audio%2Dfrequency%20amplifier
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Amplificateurs (Électronique)
- Dispositifs de sécurité
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- amplificateur audiofréquence
1, fiche 1, Français, amplificateur%20audiofr%C3%A9quence
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- amplificateur d'audiofréquences 2, fiche 1, Français, amplificateur%20d%27audiofr%C3%A9quences
correct
- amplificateur audio 1, fiche 1, Français, amplificateur%20audio
correct, nom masculin
- amplificateur basse fréquence 3, fiche 1, Français, amplificateur%20basse%20fr%C3%A9quence
correct, nom masculin, vieilli
- amplificateur BF 1, fiche 1, Français, amplificateur%20BF
correct, nom masculin, vieilli
- amplificateur audio-fréquence 4, fiche 1, Français, amplificateur%20audio%2Dfr%C3%A9quence
correct, nom masculin, vieilli
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Dans un ensemble électronique, circuit ou étage servant à amplifier les signaux électriques analogiques qui correspondent aux audiofréquences. 5, fiche 1, Français, - amplificateur%20audiofr%C3%A9quence
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- ampli audiofréquences
- ampli audiofréquence
- ampli audio
- ampli BF
- ampli AF
- amplificateur AF
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Electroacústica
- Amplificadores (Electrónica)
- Dispositivos de seguridad
- Internet y telemática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- amplificador de baja frecuencia
1, fiche 1, Espagnol, amplificador%20de%20baja%20frecuencia
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-05-09
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electric Rotary Machines - Types
- Energy Transformation
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- rotary amplifier
1, fiche 2, Anglais, rotary%20amplifier
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A machine which is used to produce a power output by amplifying an input signal. 1, fiche 2, Anglais, - rotary%20amplifier
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Machines tournantes électriques - types
- Transformation de l'énergie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- amplificateur rotatif
1, fiche 2, Français, amplificateur%20rotatif
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Machine destinée à produire une puissance de sortie en amplifiant un signal d'entrée. 1, fiche 2, Français, - amplificateur%20rotatif
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Máquinas rotativas eléctricas - tipos
- Transformación de la energía
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- amplificador rotativo
1, fiche 2, Espagnol, amplificador%20rotativo
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Máquina destinada a producir una potencia de salida amplificando una señal de entrada. 1, fiche 2, Espagnol, - amplificador%20rotativo
Fiche 3 - données d’organisme interne 2009-11-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Radio Transmission and Reception
- Telecommunications Transmission
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- high-power modulation
1, fiche 3, Anglais, high%2Dpower%20modulation
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- high-level modulation 2, fiche 3, Anglais, high%2Dlevel%20modulation
correct
- high power modulation 3, fiche 3, Anglais, high%20power%20modulation
correct
- high level modulation 4, fiche 3, Anglais, high%20level%20modulation
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
High-power modulation. In an AM transmitter amplitude modulation of the carrier by introducing the modulating signal into the anode circuit of the final amplifying stage. The power of the modulating signal thus approximates to that at the transmitter output. 5, fiche 3, Anglais, - high%2Dpower%20modulation
Record number: 3, Textual support number: 2 CONT
Modulation is also identified as to level. High level modulation occurs when the modulating voltage is applied to the collector/plate circuit of the final power amplifier. With high level modulation, the final stage is operated class C and the preceding stages are also operated class C. The overall efficiency of such a transmitter is very high. A disadvantage of high level modulation is that comparatively high audio power is needed and several stages of voltage and power amplification may be required in the speech amplifier and modulator circuits. 4, fiche 3, Anglais, - high%2Dpower%20modulation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Émission et réception radio
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- modulation sur l'étage final
1, fiche 3, Français, modulation%20sur%20l%27%C3%A9tage%20final
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Radiotransmisión y radiorrecepción
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- modulación a alto nivel
1, fiche 3, Espagnol, modulaci%C3%B3n%20a%20alto%20nivel
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Modulación de la portadora de un transmisor de radio efectuada en el amplificador de radiofrecuencia final, normalmente en su circuito anódico. 1, fiche 3, Espagnol, - modulaci%C3%B3n%20a%20alto%20nivel
Fiche 4 - données d’organisme interne 2008-11-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Scientific Instruments
- Radiological Physics (Theory and Application)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- amplitude-to-time converter
1, fiche 4, Anglais, amplitude%2Dto%2Dtime%20converter
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- amplitude to time converter 2, fiche 4, Anglais, amplitude%20to%20time%20converter
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
An amplifier-based system having pulsed output includes an amplifier for amplifying a time varying voltage signal to produce an output voltage signal. A voltage-to-current(V-1) converter converts the output voltage signal into a current signal. An output stage including a current integrator integrates the current signal to generate an integrated voltage. An amplitude to time converter generates a pulse train from the integrated voltage, wherein a timing of the pulses in the pulse train represents the original time varying voltage signal. The pulse train representation permits transmission and accurate remote reconstruction of the original time varying voltage signal, such as signals generated by electrodes implanted inside a subject, including neural signals. 2, fiche 4, Anglais, - amplitude%2Dto%2Dtime%20converter
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Instruments scientifiques
- Physique radiologique et applications
Fiche 4, La vedette principale, Français
- convertisseur amplitude-temps
1, fiche 4, Français, convertisseur%20amplitude%2Dtemps
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2007-08-15
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Radioelectricity
- Electronic Devices
- Electronics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- active
1, fiche 5, Anglais, active
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Contributing to signal energy, as in transistors, electron tubes, repeaters, and other amplifying devices and systems. 2, fiche 5, Anglais, - active
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Radioélectricité
- Dispositifs électroniques
- Électronique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- actif
1, fiche 5, Français, actif
correct, adjectif
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
Système actif: Système tel que l'énergie qu'il fournit provient, au moins en partie, de sources autres que celle du signal à transmettre. 1, fiche 5, Français, - actif
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Campo(s) temático(s)
- Radioelectricidad
- Dispositivos electrónicos
- Electrónica
Fiche 5, La vedette principale, Espagnol
- activo
1, fiche 5, Espagnol, activo
correct, adjectif
Fiche 5, Les abréviations, Espagnol
Fiche 5, Les synonymes, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2003-09-15
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Radio Waves
- Satellite Telecommunications
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- bent-pipe mode
1, fiche 6, Anglais, bent%2Dpipe%20mode
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
In a bent-pipe mode, transponder is utilized for converting the frequency and amplifying the signal onboard. 2, fiche 6, Anglais, - bent%2Dpipe%20mode
Fiche 6, Terme(s)-clé(s)
- bent pipe mode
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
- Télécommunications par satellite
Fiche 6, La vedette principale, Français
- mode transposition de fréquence
1, fiche 6, Français, mode%20transposition%20de%20fr%C3%A9quence
nom masculin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1996-05-03
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Audio Technology
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- incoming signal
1, fiche 7, Anglais, incoming%20signal
correct
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- input signal 2, fiche 7, Anglais, input%20signal
correct
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 DEF
an independent input variable, applied to the magnetic amplifier as an electrical quantity which controls the output. 2, fiche 7, Anglais, - incoming%20signal
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
In recording, a section of the amplifying unit varies the strength of the incoming signal to the correct recording level actually at the head and indicates it on a magic eye or a meter dial. 1, fiche 7, Anglais, - incoming%20signal
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Électroacoustique
Fiche 7, La vedette principale, Français
- signal d'entrée
1, fiche 7, Français, signal%20d%27entr%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 CONT
[...] [on peut] comparer immédiatement le signal d'entrée au signal réellement enregistré sur la bande magnétique puisque celle-ci peut être lue pendant l'enregistrement par la tête de lecture séparée. 1, fiche 7, Français, - signal%20d%27entr%C3%A9e
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :