TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HIRING CONDITIONS [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-12-10
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Labour Relations
- Sociology of persons with a disability
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- discrimination
1, fiche 1, Anglais, discrimination
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The unequal treatment of workers, whether through hiring or employment rules or through variation of the conditions of employment, because of sex, age, [impairment, ] marital status, race, creed, union membership, or other activities. 2, fiche 1, Anglais, - discrimination
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In many cases discrimination is an unfair labour practice under federal or provincial laws. 2, fiche 1, Anglais, - discrimination
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Relations du travail
- Sociologie des personnes handicapées
Fiche 1, La vedette principale, Français
- discrimination
1, fiche 1, Français, discrimination
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Pratique consistant à traiter inégalement des travailleurs dans les méthodes d'embauche ou d'emploi ou en faisant varier les conditions d'emploi selon le sexe, l'âge, [la déficience,] l'état civil, la race, la croyance ou l'appartenance à un syndicat. 2, fiche 1, Français, - discrimination
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans bien des cas, la discrimination constitue une pratique déloyale de travail en vertu des législations fédérales ou provinciales. 2, fiche 1, Français, - discrimination
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Relaciones laborales
- Sociología de las personas con discapacidad
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- discriminación
1, fiche 1, Espagnol, discriminaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cualquier distinción, exclusión o preferencia basada en motivos de raza, color, sexo, opinión política, ascendencia nacional u origen social [...] 2, fiche 1, Espagnol, - discriminaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-08-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Education (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Association of Professors of Bishop's University
1, fiche 2, Anglais, Association%20of%20Professors%20of%20Bishop%27s%20University
correct, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- APBU 2, fiche 2, Anglais, APBU
correct, Québec
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The goals of the association are : to promote the interests and the welfare of all of its members and to uphold their dignity in the workplace; to represent its members in employer-employee relations, and, in particular, to bargain collectively on their behalf, including, but not limited to, negotiating policies and working conditions on matters such as hiring, firing, salaries, fringe benefits, pensions, promotion, tenure, leaves, grievances, and the uniformity and consistency of job classifications; to promote the professional development and career advancement of all of its members, and, in particular, to advocate for a working environment free from discrimination and harassment; to protect academic freedom and freedom of expression; and to promote education, research, and creative and other activities within the University; to seek the fullest representation of all of its members in the operation of the University, to provide a means of communication among them, and to communicate on their behalf with other members of the University community and relevant groups external to the University, as appropriate; and to provide a democratic form of government within the Association which allows equal voice to all voting members. 3, fiche 2, Anglais, - Association%20of%20Professors%20of%20Bishop%27s%20University
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Pédagogie (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Association des Professeur(e)s de Bishop's University
1, fiche 2, Français, Association%20des%20Professeur%28e%29s%20de%20Bishop%27s%20University
nom féminin, Québec
Fiche 2, Les abréviations, Français
- APBU 1, fiche 2, Français, APBU
nom féminin, Québec
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Association des Professeures de Bishop's University
- Association des Professeurs de Bishop's University
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :