TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
AIR WAVE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-07-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Acoustics (Physics)
- Seismic Prospecting
- Geophysics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- air wave
1, fiche 1, Anglais, air%20wave
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The acoustic energy pulse transmitted through the air as a result of the detonation of a seismic shock. 2, fiche 1, Anglais, - air%20wave
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Acoustique (Physique)
- Prospection sismique
- Géophysique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- onde aérienne
1, fiche 1, Français, onde%20a%C3%A9rienne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-11-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radio Arts
- Television Arts
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- air waves
1, fiche 2, Anglais, air%20waves
correct, pluriel, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- airwave 2, fiche 2, Anglais, airwave
correct, États-Unis
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The medium by which radio and television signals are transmitted. 1, fiche 2, Anglais, - air%20waves
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Linguistically, this term may be considered as being correct, but it is not scientifically accurate. 3, fiche 2, Anglais, - air%20waves
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- air wave
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Radio (Arts du spectacle)
- Télévision (Arts du spectacle)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- ondes
1, fiche 2, Français, ondes
correct, nom féminin, pluriel
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Les ondes, la radiodiffusion. (...) Sur les ondes ou dans la presse. Mettre en ondes. Metteur en ondes. Passer sur les ondes tel jour à telle heure. 1, fiche 2, Français, - ondes
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- onde
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :