TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Your first task is to get rid of the clinches: the folded-over nail tips on the hoof wall that hold the shoe on. One way to do this is to "break" -- straighten -- them with the clinch cutter and hammer. Work the wide blade end of the clinch cutter under the edge of a clinch and hit the cutter's broad opposite end smartly with your hammer a couple of times, until the clinch straightens.  2, fiche 1, Anglais, - blade%20of%20a%20clinch%20cutter

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

[...] lame peu affûtée qui permet de dresser les rivets.  2, fiche 1, Français, - d%C3%A9rivoir

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Hache à sabots.  3, fiche 1, Français, - d%C3%A9rivoir

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol