TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
BROOMSTICK [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-07-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Seed Plants (Spermatophyta)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- broomstick
1, fiche 1, Anglais, broomstick
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- broom bitterwood 2, fiche 1, Anglais, broom%20bitterwood
correct
- white bitterwood 3, fiche 1, Anglais, white%20bitterwood
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A plant of the family Meliaceae. 4, fiche 1, Anglais, - broomstick
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- broom stick
- broom bitter wood
- white bitter wood
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plantes à graines (Spermatophyta)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- trichilia poilu
1, fiche 1, Français, trichilia%20poilu
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- bois amer blanc 1, fiche 1, Français, bois%20amer%20blanc
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Plante de la famille des Meliaceae. 2, fiche 1, Français, - trichilia%20poilu
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-02-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Speleology
- Geomorphology and Geomorphogeny
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- candle
1, fiche 2, Anglais, candle
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- broomhandle 1, fiche 2, Anglais, broomhandle
correct
- broomstick 2, fiche 2, Anglais, broomstick
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Stalagmites generally contain the most traceable time lines and a higher resolution stratigraphy than do stalactites and flowstone. Stalagmites reflect all of the complexity of dripping water and as a result are found in a great variety of shapes ... Tall cylindrical stalagmites (often referred to as "candles" or "broomhandles") are generally the most useful. 1, fiche 2, Anglais, - candle
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Spéléologie
- Géomorphologie et géomorphogénie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cierge
1, fiche 2, Français, cierge
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Stalagmite très longue, de faible diamètre, de l'ordre de 10 cm, et constant de la base au sommet. 1, fiche 2, Français, - cierge
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-05-17
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Translation (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- broomstick 1, fiche 3, Anglais, broomstick
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traduction (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- jambe de fuseau
1, fiche 3, Français, jambe%20de%20fuseau
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- mollet de coq 1, fiche 3, Français, mollet%20de%20coq
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :