TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

COMMEND [2 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-06-03

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Parliamentary Language

commend 1, fiche 1, Anglais, commend
correct

recommend 2, fiche 1, Anglais, recommend
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

His Excellency the Governor General has been apprised of the subject matter of the resolution and has given his consent to it, commending it to the consideration of the House. (Hansard 1923, p. 3718.) 1, fiche 1, Anglais, - commend

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Vocabulaire parlementaire

recommander 1, fiche 1, Français, recommander
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Le projet de résolution a été soumis à Son Excellence le Gouverneur général qui l'a approuvé et le recommande à l'examen de la Chambre. 1, fiche 1, Français, - recommander

Fiche 1, Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 - données d’organisme interne 1996-04-29

Fiche 2, Anglais

Fiche 2, Subject field(s)

Translation (General)

commend 1, fiche 2, Anglais, commend

Fiche 2, Français

Fiche 2, Domaine(s)

Traduction (Généralités)

féliciter 1, fiche 2, Français, f%C3%A9liciter

Fiche 2, Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :: 2024-05-17

TERMIUM Plus®

COMMEND [2 fiches]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Fiche 2, La vedette principale, Anglais

Fiche 2, Les abréviations, Anglais

Fiche 2, Les synonymes, Anglais

Fiche 2, La vedette principale, Français

Fiche 2, Les abréviations, Français

Fiche 2, Les synonymes, Français

Fiche 2, Justifications, Français

Fiche 2, Justifications, Espagnol

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®