TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

COUNTER BATTER [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-07

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Walls and Partitions
Civil Engineering
Supports and Reinforcement (Construction)
Earthmoving

inner batter 1, fiche 1, Anglais, inner%20batter
correct

counter batter 2, fiche 1, Anglais, counter%20batter
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

A wall the inside face of which is oblique in relation to the vertical outside face. 3, fiche 1, Anglais, - inner%20batter

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Batter: The inclined face of a wall. 4, fiche 1, Anglais, - inner%20batter

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Murs et cloisons
Génie civil
Étayage et consolidation (Construction)
Terrassement

contre-fruit 1, fiche 1, Français, contre%2Dfruit
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Augmentation d'épaisseur d'un mur, du bas vers le haut, ayant pour effet de mettre son parement en léger surplomb; angle correspondant à cette inclinaison. 2, fiche 1, Français, - contre%2Dfruit

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

un mur a du contre fruit, lorsque la face intérieure est oblique par rapport à la face extérieure verticale 3, fiche 1, Français, - contre%2Dfruit

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Paredes y mamparas
Ingeniería civil
Soportes y refuerzos (Construcción)
Remoción de tierras

desplomo hacia afuera 1, fiche 1, Espagnol, desplomo%20hacia%20afuera
nom masculin

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

COUNTER BATTER [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-07

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires