TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
D'HONDT RULE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-05-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electoral Systems and Political Parties
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- d'Hondt method
1, fiche 1, Anglais, d%27Hondt%20method
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- d'Hondt formula 2, fiche 1, Anglais, d%27Hondt%20formula
correct
- largest average formula 3, fiche 1, Anglais, largest%20average%20formula
- d'Hondt rule 3, fiche 1, Anglais, d%27Hondt%20rule
- highest-average rule 3, fiche 1, Anglais, highest%2Daverage%20rule
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
In the largest average formula, the number of votes won by each party is divided by the number of seats held by the party, plus one. The first seat is awarded to the party with the highest number of votes ... When a party wins a seat, its formula denominator is increased by one and hence the party's chances of winning the next seat are reduced. 3, fiche 1, Anglais, - d%27Hondt%20method
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- rule of the highest average
- rule of the greatest average
- method of the highest average
- method of the greatest average
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Systèmes électoraux et partis politiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système d'Hondt
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20d%27Hondt
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- formule d'Hondt 2, fiche 1, Français, formule%20d%27Hondt
correct, nom féminin
- méthode d'Hondt 3, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20d%27Hondt
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
[...] la méthode d'Hondt - du nom de son inventeur belge - procède de la façon suivante : le total des suffrages obtenus par chacun des partis est divisé, pour chaque partie, successivement par 1, puis par 2,3,4, etc. Chacune de ces divisions donne un résultat. L'ensemble de ces résultats est classé dans l'ordre du plus grand au plus petit. 4, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20d%27Hondt
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- méthode de la plus forte moyenne
- méthode de la plus grande moyenne
- règle de la plus forte moyenne
- règle de la plus grande moyenne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Sistemas electorales y partidos políticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Método d'Hondt
1, fiche 1, Espagnol, M%C3%A9todo%20d%27Hondt
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :