TERMIUM Plus^®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

Terme à chercher (obligatoire)

Où chercher

Domaine

DEPRESSED MOOD [1 fiche]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-06-15

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Neuroses
Clinical Psychology

depressed mood 1, fiche 1, Anglais, depressed%20mood
correct

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

A substantial proportion of those who report suicidality without meeting the diagnostic threshold for MDE [major depressive episode] still suffer from additional symptoms of depression; nearly half reported depressed mood, a core symptom of MDE and subthreshold depression, at least some of the time within the previous month. 2, fiche 1, Anglais, - depressed%20mood

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Névroses
Psychologie clinique

humeur dépressive 1, fiche 1, Français, humeur%20d%C3%A9pressive
correct, nom féminin

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Une humeur dépressive persistante est la principale caractéristique de la dépression. 2, fiche 1, Français, - humeur%20d%C3%A9pressive

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Neurosis
Psicología clínica

humor depresivo 1, fiche 1, Espagnol, humor%20depresivo
correct, nom masculin

ánimo deprimido 1, fiche 1, Espagnol, %C3%A1nimo%20deprimido
correct, nom masculin
ánimo depresivo 1, fiche 1, Espagnol, %C3%A1nimo%20depresivo
correct, nom masculin

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Estado de ánimo impregnado de una negrura pesimista alimentada por la desesperanza o congoja con un halo de tristeza, que se organiza en torno a un núcleo integrado por el dolor moral o dolor por vivir. 1, fiche 1, Espagnol, - humor%20depresivo

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus^®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Date de modification :: 2024-05-07

Sélection de la langue

Recherche et menus

Recherche

TERMIUM Plus^®

DEPRESSED MOOD [1 fiche]

Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-06-15

Fiche 1, Anglais

Fiche 1, Subject field(s)

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Français

Fiche 1, Domaine(s)

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, Espagnol

Fiche 1, Campo(s) temático(s)

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus^®

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus®

DEPRESSED MOOD [1 fiche]

Fiche 1, La vedette principale, Anglais

Fiche 1, Les abréviations, Anglais

Fiche 1, Les synonymes, Anglais

Fiche 1, Justifications, Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Français

Fiche 1, Les abréviations, Français

Fiche 1, Les synonymes, Français

Fiche 1, Justifications, Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Fiche 1, La vedette principale, Espagnol

Fiche 1, Les abréviations, Espagnol

Fiche 1, Les synonymes, Espagnol

Fiche 1, Justifications, Espagnol

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

En vedette

Portail linguistique du Canada

Outils d'aide à la rédaction

Lexiques et vocabulaires

TERMIUM Plus^®