TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
DLOC [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-04-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Personnel Management
- General Conduct of Military Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- deployment level of capability
1, fiche 1, Anglais, deployment%20level%20of%20capability
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- DLOC 2, fiche 1, Anglais, DLOC
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The standard to be achieved prior to deployment on operations. 3, fiche 1, Anglais, - deployment%20level%20of%20capability
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In the Canadian Forces, this concept is considered obsolete. 4, fiche 1, Anglais, - deployment%20level%20of%20capability
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
deployment level of capability; DLOC: designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 4, fiche 1, Anglais, - deployment%20level%20of%20capability
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- capability deployment level
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion du personnel
- Conduite générale des opérations militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- niveau de capacité requis pour le déploiement
1, fiche 1, Français, niveau%20de%20capacit%C3%A9%20requis%20pour%20le%20d%C3%A9ploiement
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- NCRD 2, fiche 1, Français, NCRD
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Norme préparatoire au déploiement en vue d'opérations. 3, fiche 1, Français, - niveau%20de%20capacit%C3%A9%20requis%20pour%20le%20d%C3%A9ploiement
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Dans les Forces canadiennes, cette notion est considérée comme désuète. 4, fiche 1, Français, - niveau%20de%20capacit%C3%A9%20requis%20pour%20le%20d%C3%A9ploiement
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
niveau de capacité requis pour le déploiement; NCRD : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 4, fiche 1, Français, - niveau%20de%20capacit%C3%A9%20requis%20pour%20le%20d%C3%A9ploiement
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2010-02-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Investment
- Stock Exchange
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- discount for lack of control
1, fiche 2, Anglais, discount%20for%20lack%20of%20control
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DLOC 2, fiche 2, Anglais, DLOC
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- discount for non-control 3, fiche 2, Anglais, discount%20for%20non%2Dcontrol
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An amount or percentage deducted from the pro rata share of value of 100% of an equity interest in a business to reflect the absence of some or all of the powers of control. 2, fiche 2, Anglais, - discount%20for%20lack%20of%20control
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Investissements et placements
- Bourse
Fiche 2, La vedette principale, Français
- décote pour absence de contrôle
1, fiche 2, Français, d%C3%A9cote%20pour%20absence%20de%20contr%C3%B4le
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- escompte pour absence de contrôle 1, fiche 2, Français, escompte%20pour%20absence%20de%20contr%C3%B4le
correct, nom féminin, Canada
- moins-value pour absence de contrôle 1, fiche 2, Français, moins%2Dvalue%20pour%20absence%20de%20contr%C3%B4le
correct, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Montant ou pourcentage déduit de la valeur proportionnelle que représente une participation dans une entreprise pour refléter l'incapacité partielle ou totale du détenteur à contrôler l'entreprise. 1, fiche 2, Français, - d%C3%A9cote%20pour%20absence%20de%20contr%C3%B4le
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :