TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INNER CASING [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-05-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Structural Framework
- Doors, Windows and Openings (Building Elements)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- inside casing
1, fiche 1, Anglais, inside%20casing
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- interior casing 2, fiche 1, Anglais, interior%20casing
correct
- inside lining 2, fiche 1, Anglais, inside%20lining
correct
- inner casing 3, fiche 1, Anglais, inner%20casing
correct
- inside trim 3, fiche 1, Anglais, inside%20trim
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The inner trim around a door or window frame. 4, fiche 1, Anglais, - inside%20casing
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Charpentes
- Ouvertures (Éléments du bâtiment)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- contre-chambranle
1, fiche 1, Français, contre%2Dchambranle
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- contre-bâti 2, fiche 1, Français, contre%2Db%C3%A2ti
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Moulure rapportée autour d'une porte, sur le parement de la paroi opposé à celui du chambranle. 1, fiche 1, Français, - contre%2Dchambranle
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-12-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- inner casing 1, fiche 2, Anglais, inner%20casing
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
the inner casing, supported within the outer casing by six hollow vanes. 1, fiche 2, Anglais, - inner%20casing
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 2, La vedette principale, Français
- enveloppe intérieure
1, fiche 2, Français, enveloppe%20int%C3%A9rieure
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
l'enveloppe intérieure, qui est maintenue par six aubes creuses fixées à l'enveloppe extérieure. 1, fiche 2, Français, - enveloppe%20int%C3%A9rieure
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :