TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LEANER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Organized Recreation (General)
- Social Games
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- leaner
1, fiche 1, Anglais, leaner
correct, nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A horseshoe that leans against the stake and is worth 1 point unless it is cancelled out by an opponent's leaner. 2, fiche 1, Anglais, - leaner
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A ringer is worth 3 points and a shoe that lies within 15 centimetres of the stake scores 1 point. 2, fiche 1, Anglais, - leaner
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
A horseshoes term. 2, fiche 1, Anglais, - leaner
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Loisirs organisés (Généralités)
- Jeux de société
Fiche 1, La vedette principale, Français
- appuyé
1, fiche 1, Français, appuy%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Un fer qui se retrouve appuyé sur le piquet et qui vaut 1 point à moins qu'il ne soit annulé par l'appuyé de l'adversaire. 2, fiche 1, Français, - appuy%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Un encerclement vaut 3 points et un fer à moins de 15 centimètres du piquet vaut 1 point. 2, fiche 1, Français, - appuy%C3%A9
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Terme appartenant au jeu de fers à cheval. 2, fiche 1, Français, - appuy%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1988-03-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Raw Materials (Glass Industry)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- leaner 1, fiche 2, Anglais, leaner
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- out-of-vertical 2, fiche 2, Anglais, out%2Dof%2Dvertical
- tilted bottle 2, fiche 2, Anglais, tilted%20bottle
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Défaut. 3, fiche 2, Anglais, - leaner
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Matières premières (Industrie du verre)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- bouteille penchée
1, fiche 2, Français, bouteille%20pench%C3%A9e
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- hors-alignement 1, fiche 2, Français, hors%2Dalignement
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :