TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LOW-LEVEL OPERATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Aircraft Piloting and Navigation
- Aircraft Maneuvers
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- low-level operation
1, fiche 1, Anglais, low%2Dlevel%20operation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The helicopter is a very versatile machine. ... More and more uses are being found, and as the number of tasks increases, the number involving low level operations increases. The following examples are all flown low level: pipeline, hydro-line, beaver, moose and deer survey. There are numerous other jobs, most are of the reconnaissance variety and all are very demanding because of proximity of the ground and the dangers associated with flying close to the ground. 2, fiche 1, Anglais, - low%2Dlevel%20operation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Pilotage et navigation aérienne
- Manœuvres d'aéronefs
Fiche 1, La vedette principale, Français
- opération à basse altitude
1, fiche 1, Français, op%C3%A9ration%20%C3%A0%20basse%20altitude
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2009-09-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- General Conduct of Military Operations
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- low-level operation
1, fiche 2, Anglais, low%2Dlevel%20operation
correct, uniformisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A military operation that is] normally conducted by forces-in-being, applying the minimum force necessary to achieve the mission. 1, fiche 2, Anglais, - low%2Dlevel%20operation
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
low-level operation: term and definition officially approved by the Army Terminology Panel. 2, fiche 2, Anglais, - low%2Dlevel%20operation
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- low level operation
- low-level operations
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Conduite générale des opérations militaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- opération de faible envergure
1, fiche 2, Français, op%C3%A9ration%20de%20faible%20envergure
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Opération militaire normalement menée par des forces disponibles, en appliquant la force minimale nécessaire à l'accomplissement de la mission. 1, fiche 2, Français, - op%C3%A9ration%20de%20faible%20envergure
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
opération de faible envergure : terme et définition uniformisés par le Groupe d'experts en terminologie de l'Armée de terre. 2, fiche 2, Français, - op%C3%A9ration%20de%20faible%20envergure
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- opérations de faible envergure
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :