TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MAIN MEMORY [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-01-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Memories
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- main storage
1, fiche 1, Anglais, main%20storage
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- main memory 2, fiche 1, Anglais, main%20memory
correct, normalisé
- primary storage 3, fiche 1, Anglais, primary%20storage
correct
- primary store 3, fiche 1, Anglais, primary%20store
correct
- physical memory 4, fiche 1, Anglais, physical%20memory
correct
- central memory 5, fiche 1, Anglais, central%20memory
- main store 6, fiche 1, Anglais, main%20store
Grande-Bretagne
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Program-addressable storage from which instructions and other data can be loaded directly into registers for subsequent execution or processing. 7, fiche 1, Anglais, - main%20storage
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
In large computing systems, the term "main storage" is preferred to "memory". 8, fiche 1, Anglais, - main%20storage
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
In calculators, microcomputers and some minicomputers, the term "memory" is preferred to "main storage". 3, fiche 1, Anglais, - main%20storage
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
main storage; main memory: terms standardized by CSA and ISO. 3, fiche 1, Anglais, - main%20storage
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Mémoires (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mémoire principale
1, fiche 1, Français, m%C3%A9moire%20principale
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- mémoire centrale 2, fiche 1, Français, m%C3%A9moire%20centrale
correct, nom féminin, normalisé
- mémoire physique 3, fiche 1, Français, m%C3%A9moire%20physique
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Mémoire interne dans laquelle des instructions et d'autres données doivent être chargées pour exécution ou traitement ultérieurs. 4, fiche 1, Français, - m%C3%A9moire%20principale
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
mémoire centrale; mémoire principale : termes normalisés par la CSA et l'ISO. 5, fiche 1, Français, - m%C3%A9moire%20principale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Memorias (Computadoras)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- memoria central
1, fiche 1, Espagnol, memoria%20central
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- almacenamiento principal 2, fiche 1, Espagnol, almacenamiento%20principal
correct, nom masculin
- memoria principal 2, fiche 1, Espagnol, memoria%20principal
correct, nom féminin
- memoria central de la máquina 2, fiche 1, Espagnol, memoria%20central%20de%20la%20m%C3%A1quina
correct, nom féminin
- memoria principal de la máquina 3, fiche 1, Espagnol, memoria%20principal%20de%20la%20m%C3%A1quina
correct, nom féminin
- almacenamiento primario 2, fiche 1, Espagnol, almacenamiento%20primario
correct, nom masculin
- memoria primaria 2, fiche 1, Espagnol, memoria%20primaria
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[...] unidad de almacenamiento interno fundamental y, por lo general, el dispositivo de almacenamiento más rápido de una computadora (ordenador) y donde se ejecutan las instrucciones. 3, fiche 1, Espagnol, - memoria%20central
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Contrasta con almacenamiento auxiliar (auxiliary storage). 3, fiche 1, Espagnol, - memoria%20central
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Su capacidad representa uno de los índices de la potencia de un ordenador. 4, fiche 1, Espagnol, - memoria%20central
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :