TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NON-DISCRETIONARY EXPENSE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-10-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non-discretionary expenditure
1, fiche 1, Anglais, non%2Ddiscretionary%20expenditure
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- non-discretionary expense 2, fiche 1, Anglais, non%2Ddiscretionary%20expense
correct
- obligatory expenditure 3, fiche 1, Anglais, obligatory%20expenditure
- mandatory expenditure 3, fiche 1, Anglais, mandatory%20expenditure
- mandatory expense 4, fiche 1, Anglais, mandatory%20expense
- obligatory expense 4, fiche 1, Anglais, obligatory%20expense
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Non-discretionary: ZBB [zero-base budgeting] distinguishes between discretionary and non-discretionary activities. The former is a fancy name for overhead items (e.g., general and administrative expenses such as accounting, office services, headquarters personnel...), the latter refers to core business activities (e.g., sales, manufacturing, distribution, development, etc.). 5, fiche 1, Anglais, - non%2Ddiscretionary%20expenditure
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- non discretionary expense
- non discretionary expenditure
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- dépense obligatoire
1, fiche 1, Français, d%C3%A9pense%20obligatoire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dépense non discrétionnaire 2, fiche 1, Français, d%C3%A9pense%20non%20discr%C3%A9tionnaire
correct, nom féminin
- dépense inévitable 3, fiche 1, Français, d%C3%A9pense%20in%C3%A9vitable
correct, nom féminin
- dépense inéluctable 4, fiche 1, Français, d%C3%A9pense%20in%C3%A9luctable
correct, nom féminin
- dépense indispensable 5, fiche 1, Français, d%C3%A9pense%20indispensable
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il y a, en fait, dans le budget un certain nombre de dépenses inéluctables (dette publique, rémunérations des personnels, etc.). 4, fiche 1, Français, - d%C3%A9pense%20obligatoire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- gastos obligatorios
1, fiche 1, Espagnol, gastos%20obligatorios
nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- gastos inevitables 2, fiche 1, Espagnol, gastos%20inevitables
proposition, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- gasto obligatorio
- gasto inevitable
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :