TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NON-SLIP FOOTWEAR [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1995-03-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
- Protection of Life
- Occupational Health and Safety
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non-slip footwear
1, fiche 1, Anglais, non%2Dslip%20footwear
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- anti-slip footwear 2, fiche 1, Anglais, anti%2Dslip%20footwear
proposition
- anti-skid footwear 2, fiche 1, Anglais, anti%2Dskid%20footwear
proposition
- nonslip footwear 2, fiche 1, Anglais, nonslip%20footwear
proposition
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
- Sécurité des personnes
- Santé et sécurité au travail
Fiche 1, La vedette principale, Français
- chaussures à semelle antidérapante
1, fiche 1, Français, chaussures%20%C3%A0%20semelle%20antid%C3%A9rapante
proposition, nom féminin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- chaussures antidérapantes 2, fiche 1, Français, chaussures%20antid%C3%A9rapantes
nom féminin, pluriel
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Lorsque, dans le lieu de travail, il y a risque de glisser, il faut porter des chaussures antidérapantes. 2, fiche 1, Français, - chaussures%20%C3%A0%20semelle%20antid%C3%A9rapante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
"antidérapant" : Se dit d'un matériau, d'un revêtement possédant la propriété de diminuer la glissance. (Le matériau antidérapant peut concerner soit une partie mobile sur une surface glissante (chaussures, pneus, bille de stylo, etc.), soit une surface qui risque de devenir glissante dans certaines conditions (route, baignoire, etc.) 3, fiche 1, Français, - chaussures%20%C3%A0%20semelle%20antid%C3%A9rapante
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Calzado y zapatería
- Protección de las personas
- Salud y seguridad en el trabajo
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- calzado antiderrapante
1, fiche 1, Espagnol, calzado%20antiderrapante
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- zapatos antiderrapantes 2, fiche 1, Espagnol, zapatos%20antiderrapantes
correct, nom masculin, pluriel
- calzado antirresbalante 3, fiche 1, Espagnol, calzado%20antirresbalante
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Calzado cuya suela se adhiere al suelo impidiendo resbalar 3, fiche 1, Espagnol, - calzado%20antiderrapante
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :