TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OPERATIONAL PERSONNEL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2001-09-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Corporate Structure
- Personnel Management (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non-managerial personnel
1, fiche 1, Anglais, non%2Dmanagerial%20personnel
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- line staff 2, fiche 1, Anglais, line%20staff
correct
- line personnel 3, fiche 1, Anglais, line%20personnel
correct
- non-management personnel 4, fiche 1, Anglais, non%2Dmanagement%20personnel
correct
- non-supervisory personnel 4, fiche 1, Anglais, non%2Dsupervisory%20personnel
correct
- operational personnel 5, fiche 1, Anglais, operational%20personnel
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
- Gestion du personnel (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- personnel d'exécution
1, fiche 1, Français, personnel%20d%27ex%C3%A9cution
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- personnel opérationnel 2, fiche 1, Français, personnel%20op%C3%A9rationnel
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Personnel dont les tâches se limitent à exécuter les décisions d'un supérieur et qui n'exerce aucune fonction gestionnaire. 3, fiche 1, Français, - personnel%20d%27ex%C3%A9cution
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- opérationnels
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estructura de la empresa
- Gestión del personal (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- personal ejecutivo
1, fiche 1, Espagnol, personal%20ejecutivo
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- personal de operaciones 1, fiche 1, Espagnol, personal%20de%20operaciones
nom masculin
- personal de ejecución 2, fiche 1, Espagnol, personal%20de%20ejecuci%C3%B3n
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-03-21
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Environmental Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- operational personnel 1, fiche 2, Anglais, operational%20personnel
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The facility management, operational personnel and tenants should help analyze the potential for emergency situations and ways they can best be addressed. 1, fiche 2, Anglais, - operational%20personnel
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion environnementale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- personnel préposé au fonctionnement
1, fiche 2, Français, personnel%20pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20fonctionnement
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La direction de l'installation, le personnel préposé à son fonctionnement et les locataires devraient participer à l'analyse de la probabilité des situations d'urgence et de la façon de mieux y réagir. 1, fiche 2, Français, - personnel%20pr%C3%A9pos%C3%A9%20au%20fonctionnement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-09-16
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Military Strategy
- Combined Forces (Military)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- operational personnel
1, fiche 3, Anglais, operational%20personnel
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Stratégie militaire
- Interarmées
Fiche 3, La vedette principale, Français
- effectif opérationnel
1, fiche 3, Français, effectif%20op%C3%A9rationnel
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :