TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PERIPHERAL EQUIPMENT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2014-04-17
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Computer Peripheral Equipment
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- peripheral equipment
1, fiche 1, Anglais, peripheral%20equipment
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- peripheral device 2, fiche 1, Anglais, peripheral%20device
correct, normalisé
- peripheral 3, fiche 1, Anglais, peripheral
correct, nom, normalisé
- computer peripheral 4, fiche 1, Anglais, computer%20peripheral
correct
- peripheral unit 5, fiche 1, Anglais, peripheral%20unit
correct
- peripheral gear 4, fiche 1, Anglais, peripheral%20gear
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Any device that is controlled by and can communicate with a computer. 6, fiche 1, Anglais, - peripheral%20equipment
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Examples of peripheral equipment]: Input-output units, external storage. 6, fiche 1, Anglais, - peripheral%20equipment
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
peripheral equipment; peripheral device; peripheral: terms standardized by CSA and ISO/IEC. 7, fiche 1, Anglais, - peripheral%20equipment
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Périphériques (Informatique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- périphérique
1, fiche 1, Français, p%C3%A9riph%C3%A9rique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- équipement périphérique 2, fiche 1, Français, %C3%A9quipement%20p%C3%A9riph%C3%A9rique
correct, nom masculin
- matériel périphérique 3, fiche 1, Français, mat%C3%A9riel%20p%C3%A9riph%C3%A9rique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Tout dispositif qui est commandé par un ordinateur et qui peut communiquer avec lui. 4, fiche 1, Français, - p%C3%A9riph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les périphériques d'un ordinateur se divisent en trois catégories : unités d'entrée (pour introduire des données dans l'ordinateur), unités de sortie (pour communiquer des résultats), unités de stockage (pour enregistrer des données sur une mémoire externe et pouvoir les conserver, puis les relire). 2, fiche 1, Français, - p%C3%A9riph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[Exemples de périphériques] : Unités d'entrée-sortie, mémoires auxiliaires. 4, fiche 1, Français, - p%C3%A9riph%C3%A9rique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
périphérique : terme normalisé par la CSA et l'ISO/CEI. 5, fiche 1, Français, - p%C3%A9riph%C3%A9rique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Equipo periférico (Computadoras)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- equipo periférico
1, fiche 1, Espagnol, equipo%20perif%C3%A9rico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- dispositivo periférico 2, fiche 1, Espagnol, dispositivo%20perif%C3%A9rico
correct, nom masculin
- unidad periférica 2, fiche 1, Espagnol, unidad%20perif%C3%A9rica
correct, nom féminin
- periférico 2, fiche 1, Espagnol, perif%C3%A9rico
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cualquier dispositivo que es controlado por y puede comunicarse con un computador particular. 3, fiche 1, Espagnol, - equipo%20perif%C3%A9rico
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Unidades de entrada y salida, almacenamiento externo. 3, fiche 1, Espagnol, - equipo%20perif%C3%A9rico
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- órgano periférico
- aparato periférico
Fiche 2 - données d’organisme externe 2006-01-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Compartment - ISO/IEC JTC 1 Information Technology Vocabulary
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- peripheral equipment
1, fiche 2, Anglais, peripheral%20equipment
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
any device that is controlled by and can communicate with a particular computer 1, fiche 2, Anglais, - peripheral%20equipment
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Example: Input-output units, external storage. 1, fiche 2, Anglais, - peripheral%20equipment
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
peripheral equipment: term and definition standardized by ISO/IEC [ISO/IEC 2382-1:1993]. 2, fiche 2, Anglais, - peripheral%20equipment
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Tiroir - ISO/CEI JTC 1 Vocabulaire des technologies de l'information
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- périphérique
1, fiche 2, Français, p%C3%A9riph%C3%A9rique
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
tout appareil qui est commandé par un ordinateur déterminé et peut communiquer avec lui 1, fiche 2, Français, - p%C3%A9riph%C3%A9rique
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Exemple : Unités d'entrée-sortie, mémoires auxiliaires. 1, fiche 2, Français, - p%C3%A9riph%C3%A9rique
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
périphérique : terme et définition normalisés par l'ISO/CEI [ISO/IEC 2382-1:1993]. 2, fiche 2, Français, - p%C3%A9riph%C3%A9rique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1990-06-21
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Applications of Automation
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- peripheral robotic equipment
1, fiche 3, Anglais, peripheral%20robotic%20equipment
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- peripheral equipment 2, fiche 3, Anglais, peripheral%20equipment
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The equipment used in conjunction with the robot for a complete robotic system. This includes grippers, conveyors, part positioners, and part or material feeders that are needed with the robot. 2, fiche 3, Anglais, - peripheral%20robotic%20equipment
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Automatisation et applications
Fiche 3, La vedette principale, Français
- périrobotique
1, fiche 3, Français, p%C3%A9rirobotique
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- équipement périrobotique 2, fiche 3, Français, %C3%A9quipement%20p%C3%A9rirobotique
proposition, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Matériel et logiciels constituant l'environnement proprement dit du robot et nécessaire à son utilisation. Parmi les matériels classiques on peut citer les bols vibrants destinés à orienter correctement des petites pièces les convoyeurs et tapis roulant, les magasins de stockage de pièces, etc. Côté logiciel on pourra noter les aides à la programmation (en CNC par ex.), les aides à la gestion, etc. 1, fiche 3, Français, - p%C3%A9rirobotique
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :