TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PIN-POINT SCAB [1 fiche]

Fiche 1 2007-08-27

Anglais

Subject field(s)
  • Plant Diseases
DEF

A late season infection of apple that shows on the fruit at harvest time or later in storage as small, scattered lesions.

OBS

A fungus storage disease of apples.

Français

Domaine(s)
  • Maladies des plantes
CONT

On appelle souvent travelure mouchetée l'infestation de travelure qui se produit tard en saison. Elle prend la forme de petits points noirs sur la peau de la pomme. Dans certains cas, les infections de fin d'été ne devenant par exemple de l'anthracnose d'entrepôt.

OBS

Maladie fongique de la pomme [...]

Espagnol

Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :