TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PRODUCT IDENTIFICATION NUMBER [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-09-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Equipment (Chemistry)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- product identification number
1, fiche 1, Anglais, product%20identification%20number
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Term(s) taken from a Canadian laboratory-equipment company's catalogue. 1, fiche 1, Anglais, - product%20identification%20number
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Équipement (Chimie)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- numéro d'identification de produit
1, fiche 1, Français, num%C3%A9ro%20d%27identification%20de%20produit
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Terme(s) tiré(s) du catalogue d'une compagnie canadienne d'équipement de laboratoire. 1, fiche 1, Français, - num%C3%A9ro%20d%27identification%20de%20produit
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-08-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Transport of Goods
- Security
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- product identification number
1, fiche 2, Anglais, product%20identification%20number
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- PIN 2, fiche 2, Anglais, PIN
correct
- P.I.N. 3, fiche 2, Anglais, P%2EI%2EN%2E
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A four digit number, prefaced by UN or NA, used in Canada under the Transportation of Dangerous Goods Regulations for use by emergency personnel to identify a material in the event of an accident. 4, fiche 2, Anglais, - product%20identification%20number
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Product identification number (PIN). UN number ... NA number ... "9000" series number. 5, fiche 2, Anglais, - product%20identification%20number
Record number: 2, Textual support number: 2 CONT
In certain instances, more than one name for one PIN has been identified as a shipping name ... 5, fiche 2, Anglais, - product%20identification%20number
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport de marchandises
- Sécurité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- numéro d'identification du produit
1, fiche 2, Français, num%C3%A9ro%20d%27identification%20du%20produit
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- NIP 2, fiche 2, Français, NIP
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Désignation numérique ou alphanumérique figurant à la colonne II d'une liste et servant à identifier la marchandise dangereuse décrite à la colonne I de la liste. 3, fiche 2, Français, - num%C3%A9ro%20d%27identification%20du%20produit
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Dans certains cas, plus d'un nom par numéro d'identification du produit figure comme désignation de transport [...] 4, fiche 2, Français, - num%C3%A9ro%20d%27identification%20du%20produit
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Transporte de mercancías
- Seguridad
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- número de identificación de producto
1, fiche 2, Espagnol, n%C3%BAmero%20de%20identificaci%C3%B3n%20de%20producto
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- PIN 1, fiche 2, Espagnol, PIN
nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :