TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
RETROGRADATION [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2013-12-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Symptoms (Medicine)
- Psychology (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- regression
1, fiche 1, Anglais, regression
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- retrogradation 2, fiche 1, Anglais, retrogradation
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A mental state and a mode of adjustment to difficult and unpleasant situations, characterized by behavior of a type that had been satisfying at an earlier stage of development but which no longer befits the age and social status of the individual. 3, fiche 1, Anglais, - regression
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Symptômes (Médecine)
- Psychologie (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- régression
1, fiche 1, Français, r%C3%A9gression
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- dégénérescence 2, fiche 1, Français, d%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9rescence
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Retour d'un sujet à des stades antérieurs de son développement psychologique. 3, fiche 1, Français, - r%C3%A9gression
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Síntomas (Medicina)
- Psicología (Generalidades)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- regresión
1, fiche 1, Espagnol, regresi%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Vuelta a una forma previa, más primitiva, de conducta. 1, fiche 1, Espagnol, - regresi%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-03-26
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Geology
- Hydrology and Hydrography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- retrogradation
1, fiche 2, Anglais, retrogradation
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- backstepping 2, fiche 2, Anglais, backstepping
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Landward movement of a shoreline. 3, fiche 2, Anglais, - retrogradation
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Variations in sediment transport along a coast can lead to progradation (building out) and retrogradation (cutting back) of the shoreline. 4, fiche 2, Anglais, - retrogradation
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- retro-gradation
- back stepping
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Géologie
- Hydrologie et hydrographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- rétrogradation
1, fiche 2, Français, r%C3%A9trogradation
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Déplacement vers le continent de la rupture de pente côtière dans les cortèges sédimentaires transgressifs, au fur et à mesure des montées relatives du niveau marin. 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9trogradation
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La rétrogradation est une conséquence des épisodes progradants insuffisants. En effet, elle prend place chaque fois qu'une unité progradante ne se développe pas au-delà de l'unité précédente. Une rétrogradation indique une montée relative du niveau de la mer très rapide. 2, fiche 2, Français, - r%C3%A9trogradation
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1994-07-06
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Astrology
- Astronomy
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- retrogradation 1, fiche 3, Anglais, retrogradation
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
An apparent backward motion in the Zodiac of certain planets when decreasing in longitude as viewed from the Earth, due to the rate of change in angular relationship. 1, fiche 3, Anglais, - retrogradation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Astrologie
- Astronomie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- rétrogradation
1, fiche 3, Français, r%C3%A9trogradation
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Mouvement apparent qui est la résultante de la rotation des planètes et de la Terre sur leurs orbites concentriques autour du Soleil. Les vitesses de rotation différentes entre la Terre et une planète donnent l'illusion que celle-ci rétrograde sur son orbite. 1, fiche 3, Français, - r%C3%A9trogradation
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1991-11-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Food Industries
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- retrogradation
1, fiche 4, Anglais, retrogradation
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A chemical reaction involving vegetable adhesives, which revert to a simpler molecular structure. 1, fiche 4, Anglais, - retrogradation
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Industrie de l'alimentation
Fiche 4, La vedette principale, Français
- rétrogradation
1, fiche 4, Français, r%C3%A9trogradation
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Précipitation lente se produisant dans un empois d'amidon et par laquelle ce dernier tend à reprendre une forme voisine de celle qu'il présente à l'état cru. 1, fiche 4, Français, - r%C3%A9trogradation
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :