TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SCREW MOLDING MACHINE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-02-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plastics Manufacturing
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- screw-injection molding machine
1, fiche 1, Anglais, screw%2Dinjection%20molding%20machine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- screw injection moulding machine 2, fiche 1, Anglais, screw%20injection%20moulding%20machine
- reciprocating screw injection-molding machine 3, fiche 1, Anglais, reciprocating%20screw%20injection%2Dmolding%20machine
correct
- reciprocating screw injection molding machine 3, fiche 1, Anglais, reciprocating%20screw%20injection%20molding%20machine
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
There are about 80,000 injection-molding machines in about 8,000 plants in the United States. ... About 95% of the machine are either reciprocating screw or two-stage screws. The balance are plunger machines. 3, fiche 1, Anglais, - screw%2Dinjection%20molding%20machine
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
... preplasticizing machine. Of the equipment in use today, 95% is preplasticizing; either with a reciprocating screw or a screw-pot. In a reciprocating screw the melted material is collected in front of the screw, which continues to move backward against a controlled pressure as more material is melted. The area where the melted material is collected corresponds to the pot in a two-stage machine. When the screw is pushed forward by the hydraulic injection cylinder(s), a check valve (nonreturn valve) is closed. At this time the screw and nonreturn valve act like a plunger. 3, fiche 1, Anglais, - screw%2Dinjection%20molding%20machine
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- screw-injection moulding machine
- screw injection molding machine
- reciprocating screw injection-moulding machine
- screw molding machine
- screw moulding machine
- screw-molding machine
- screw-moulding machine
- reciprocating screw injection moulding machine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Plasturgie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- presse à vis-piston
1, fiche 1, Français, presse%20%C3%A0%20vis%2Dpiston
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- presse à vis 2, fiche 1, Français, presse%20%C3%A0%20vis
correct, nom féminin
- machine à injection par vis 3, fiche 1, Français, machine%20%C3%A0%20injection%20par%20vis
nom féminin
- machine à injecter à vis 3, fiche 1, Français, machine%20%C3%A0%20injecter%20%C3%A0%20vis
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La machine la plus utilisée est la presse à vis-piston. On parle alors de préplastification; en effet la vis assure ici deux fonctions : -fonction vis en tournant sur son axe : plastification de la matière de façon homogène, -fonction piston en avançant le long de son axe : matière poussée dans le moule par l'extrémité de la vis (qui joue le rôle de piston). 1, fiche 1, Français, - presse%20%C3%A0%20vis%2Dpiston
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :