TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Actual placement. A term generally applied to the physical placing of a rail car at destination loading or unloading area (demurrage rules).  3, fiche 1, Anglais, - actual%20placement

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

actual placement: term standardized by the Canadian General Standards Board (CGSB).  4, fiche 1, Anglais, - actual%20placement

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Mise en place. Expression qui s'applique généralement au fait de placer un wagon dans la zone de chargement ou de déchargement à destination (règles relatives au chamâge des wagons).  2, fiche 1, Français, - mise%20%C3%A0%20disposition

Record number: 1, Textual support number: 2 CONT

Lorsque la mise à disposition en gare ou sur l'embranchement est impossible du fait du destinataire, et que les wagons sont immobilisés dans une gare autre que la gare destinataire.  1, fiche 1, Français, - mise%20%C3%A0%20disposition

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol