TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUBSTITUTE NATURAL GAS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-02-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Natural Gas and Derivatives
- Gas Industry
- Coal-Derived Fuels
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- substitute natural gas
1, fiche 1, Anglais, substitute%20natural%20gas
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SNG 1, fiche 1, Anglais, SNG
correct, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- synthetic natural gas 2, fiche 1, Anglais, synthetic%20natural%20gas
correct
- SNG 3, fiche 1, Anglais, SNG
correct
- SNG 3, fiche 1, Anglais, SNG
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gas from non-fossil origin which is interchangeable in its properties with natural gas. 4, fiche 1, Anglais, - substitute%20natural%20gas
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
substitute natural gas: term and definition standardized by ISO in 2014. 5, fiche 1, Anglais, - substitute%20natural%20gas
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gaz naturel et dérivés
- Industrie du gaz
- Combustibles dérivés des charbons
Fiche 1, La vedette principale, Français
- gaz naturel de substitution
1, fiche 1, Français, gaz%20naturel%20de%20substitution
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- GNS 2, fiche 1, Français, GNS
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
- gaz naturel de synthèse 3, fiche 1, Français, gaz%20naturel%20de%20synth%C3%A8se
correct, nom masculin
- GNS 4, fiche 1, Français, GNS
correct, nom masculin
- GNS 4, fiche 1, Français, GNS
- gaz naturel synthétique 4, fiche 1, Français, gaz%20naturel%20synth%C3%A9tique
correct, nom masculin
- GNS 4, fiche 1, Français, GNS
correct, nom masculin
- GNS 4, fiche 1, Français, GNS
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Gaz d’origine non fossile que ses propriétés rendent interchangeable avec du gaz naturel. 5, fiche 1, Français, - gaz%20naturel%20de%20substitution
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
gaz naturel de substitution : terme et définition normalisés par l'ISO en 2014. 6, fiche 1, Français, - gaz%20naturel%20de%20substitution
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gas natural y derivados
- Industria del gas
- Combustibles derivados del carbón
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- gas natural sintético
1, fiche 1, Espagnol, gas%20natural%20sint%C3%A9tico
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Luego de la instalación de una planta de gas natural sintético en la Ciudad Satélite de Maipú -a manera de prueba y a la espera de la llegada del trasandino- en ese sector de la capital ya hay dos mil 600 hogares conectados a la red de Metrogas. 2, fiche 1, Espagnol, - gas%20natural%20sint%C3%A9tico
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :