TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

WATER CUT [1 fiche]

Fiche 1 2009-08-07

Anglais

Subject field(s)
  • Oil Production
CONT

The comparison should be made only at a point near the economic limit - 95% water cut is traditional.

Français

Domaine(s)
  • Production pétrolière
CONT

[...] la récupération limite (exploitation des puits) poussée jusqu'à l'époque où il n'y aurait que de l'eau produite [...] est la même [...]; pour des raisons économiques, l'exploitation est abandonnée pour une teneur en eau donnée de la production.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Producción petrolera
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :