TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
SUCCINYL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-01-19
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- succinic anhydride
1, fiche 1, Anglais, succinic%20anhydride
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- succinyl oxide 2, fiche 1, Anglais, succinyl%20oxide
correct
- butanedioic anhydride 2, fiche 1, Anglais, butanedioic%20anhydride
correct
- succinic acid anhydride 3, fiche 1, Anglais, succinic%20acid%20anhydride
correct
- 2,5-diketotetrahydrofurane 4, fiche 1, Anglais, 2%2C5%2Ddiketotetrahydrofurane
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Colorless or light-colored needles or flakes ... m.p. 120°C; b.p. 261°C. Soluble in alcohol and chloroform; insoluble in water. Sublimes at 115°C at 5 mm pressure. Combustible ... Uses: Manufacture of chemicals, pharmaceuticals, esters; hardener for resins. 4, fiche 1, Anglais, - succinic%20anhydride
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Widely used in industrial chemistry. A starch modifying agent. 5, fiche 1, Anglais, - succinic%20anhydride
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Chemical formula: C4H403 6, fiche 1, Anglais, - succinic%20anhydride
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- anhydride succinique
1, fiche 1, Français, anhydride%20succinique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- anhydride butanedioïque 2, fiche 1, Français, anhydride%20butanedio%C3%AFque
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Aiguilles ou flocons incolores ou blancs, solubles dans l'alcool et devenant de l'acide succinique au contact de l'eau. 2, fiche 1, Français, - anhydride%20succinique
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
L'anhydride succinique est largement utilisée en chimie industrielle et en pharmacie. Agent modificateur de l'amidon. 2, fiche 1, Français, - anhydride%20succinique
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formule chimique : C4H4O3 3, fiche 1, Français, - anhydride%20succinique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Aditivos alimentarios
Entrada(s) universal(es) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- anhídrido succínico
1, fiche 1, Espagnol, anh%C3%ADdrido%20succ%C3%ADnico
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Agujas incoloras o escamas. Insoluble en agua y soluble en alcohol y cloroformo. Combustible. Algo tóxico e irritante. 2, fiche 1, Espagnol, - anh%C3%ADdrido%20succ%C3%ADnico
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Fórmula química: C4H403 3, fiche 1, Espagnol, - anh%C3%ADdrido%20succ%C3%ADnico
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-09-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- succinyl peroxide 1, fiche 2, Anglais, succinyl%20peroxide
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- peroxyde de succinyle
1, fiche 2, Français, peroxyde%20de%20succinyle
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- peróxido de succinilo
1, fiche 2, Espagnol, per%C3%B3xido%20de%20succinilo
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2004-03-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemical Elements and Compounds
- Medication
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- succinyl 1, fiche 3, Anglais, succinyl
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éléments et composés chimiques
- Médicaments
Fiche 3, La vedette principale, Français
- succinyl
1, fiche 3, Français, succinyl
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Elementos y compuestos químicos
- Medicamentos
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- succinilo
1, fiche 3, Espagnol, succinilo
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :