TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
CIRROSTRATO [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-03-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Atmospheric Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cirrostratus
1, fiche 1, Anglais, cirrostratus
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A transparent, whitish cloud veil of fibrous (hair-like) or smooth appearance, totally or partly covering the sky, and generally producing halo phenomena. 3, fiche 1, Anglais, - cirrostratus
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique de l'atmosphère
Fiche 1, La vedette principale, Français
- cirrostratus
1, fiche 1, Français, cirrostratus
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- Cs 2, fiche 1, Français, Cs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- cirro-stratus 3, fiche 1, Français, cirro%2Dstratus
voir observation, nom masculin
- Cs 3, fiche 1, Français, Cs
correct, nom masculin
- Cs 3, fiche 1, Français, Cs
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Voile nuageux transparent et blanchâtre, d'aspect fibreux (chevelu) ou lisse, couvrant entièrement ou partiellement le ciel, et donnant généralement lieu à des phénomènes de halo. 2, fiche 1, Français, - cirrostratus
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cirrostratus : Cette graphie, puisée des Rectifications de l'orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 4, fiche 1, Français, - cirrostratus
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física de la atmósfera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- cirrostratus
1, fiche 1, Espagnol, cirrostratus
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
- CS 2, fiche 1, Espagnol, CS
correct
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- cirrostrato 3, fiche 1, Espagnol, cirrostrato
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Velo nuboso transparente y blanquecino, de aspecto fibroso (parecido a cabellos) o liso, que cubre total o parcialmente el cielo y que produce generalmente halos. 2, fiche 1, Espagnol, - cirrostratus
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :