TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LIEN AFFILIATION [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-07-05
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Union Organization
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- affiliation
1, fiche 1, Anglais, affiliation
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The method through which a union joins a larger labor organisation and becomes a component part of the greater labor organization 2, fiche 1, Anglais, - affiliation
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[This may be done] by the joining or association of a group with a parent or national organization. 3, fiche 1, Anglais, - affiliation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation syndicale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- affiliation
1, fiche 1, Français, affiliation
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Établissement d’un lien organique entre deux organisations. En s’affiliant, une organisation conserve ses caractéristiques essentielles et continue à jouir d’une autonomie relative dans les limites permises par l'objet de l'affiliation et par les statuts du groupement auquel elle s’affilie. 2, fiche 1, Français, - affiliation
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organización sindical
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- afiliación
1, fiche 1, Espagnol, afiliaci%C3%B3n
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Acto mediante el cual una persona se incorpora a una asociación, sociedad, corporación, sindicato o partido político. 1, fiche 1, Espagnol, - afiliaci%C3%B3n
Fiche 2 - données d’organisme interne 1982-04-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Corporate Structure
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- organic bond
1, fiche 2, Anglais, organic%20bond
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Structures de l'entreprise
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lien organique 1, fiche 2, Français, lien%20organique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Affiliation : Établissement d’un lien organique entre deux ou plusieurs organisations. 1, fiche 2, Français, - lien%20organique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :