TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
ACCUMULATEUR THERMIQUE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-08-15
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Energy Transformation
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- heat storage
1, fiche 1, Anglais, heat%20storage
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- heat store 1, fiche 1, Anglais, heat%20store
correct
- thermal energy storage 1, fiche 1, Anglais, thermal%20energy%20storage
correct
- TES 1, fiche 1, Anglais, TES
correct
- TES 1, fiche 1, Anglais, TES
- thermal storage 1, fiche 1, Anglais, thermal%20storage
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An insulated container in which energy collected by a solar system can be held for use when the sun is not shining or during extremely cold weather; the heat may be stored in a variety of media including water, rock-beds, paraffin wax or eutectic salts. 1, fiche 1, Anglais, - heat%20storage
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Transformation de l'énergie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- accumulateur thermique
1, fiche 1, Français, accumulateur%20thermique
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- stockage thermique 1, fiche 1, Français, stockage%20thermique
correct, nom masculin
- accumulateur de chaleur 1, fiche 1, Français, accumulateur%20de%20chaleur
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les corps choisis comme accumulateurs thermiques. Des stockages thermiques à très haut niveau, c'est-à-dire à température très élevés. Les stockages thermiques de grande taille. Les "Therm-bank" ou accumulateurs de chaleur proposés aux États-Unis par Comstock and Wescott. 1, fiche 1, Français, - accumulateur%20thermique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Transformación de la energía
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- acumulador de calor
1, fiche 1, Espagnol, acumulador%20de%20calor
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Los acumuladores de calor consisten en una masa sólida (hierro colado, ladrillos refractarios, etc.) o líquida (depósito de agua), rodeados de algún aislante térmico, que se calienta en horas de consumo reducido o nulo y que cede sus calorías cuando el consumo rebasa la producción calorífica o cuando ésta se interrumpe [...] 1, fiche 1, Espagnol, - acumulador%20de%20calor
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-08-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Storage Cells (Electr.)
- Cells and Batteries
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- heat accumulator 1, fiche 2, Anglais, heat%20accumulator
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- heat store 2, fiche 2, Anglais, heat%20store
- thermic accumulator 3, fiche 2, Anglais, thermic%20accumulator
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Accumulateurs (Électricité)
- Piles et accumulateurs
Fiche 2, La vedette principale, Français
- accumulateur de chaleur
1, fiche 2, Français, accumulateur%20de%20chaleur
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- accumulateur thermique 1, fiche 2, Français, accumulateur%20thermique
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil capable d'emmagasiner et de restituer la chaleur. 1, fiche 2, Français, - accumulateur%20de%20chaleur
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Acumuladores (Electricidad)
- Pilas y acumuladores
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- acumulador de calor
1, fiche 2, Espagnol, acumulador%20de%20calor
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :