TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Stock whose terms need not be set forth in the articles of incorporation but may be established by the board of directors at the time of issue.  2, fiche 1, Anglais, - blank%20stock

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

The correct French equivalent is "action" in this context because "stock" and "share" are used interchangeably as a singular noun. However, "stock" is usually a collective noun, with "actions" as its French equivalent and "shares" as its synonym.  3, fiche 1, Anglais, - blank%20stock

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Expression employée pour désigner les actions privilégiées d'une société lorsque le conseil d'administration a le droit d'émettre ces actions en séries, c'est-à-dire de faire varier, lors de chaque émission, les caractéristiques attachées aux actions.  1, fiche 1, Français, - action%20en%20blanc

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol