TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

ACTION NON EMISE [1 fiche]

Fiche 1 2003-06-10

Anglais

Subject field(s)
  • Stock Exchange
  • Investment
DEF

... that portion of a corporation's authorized common or preferred shares that has never been exchanged for money, goods, or services.

OBS

The term "stock" is often used in a plural sense and, in such cases, is best translated by a plural in French.

Terme(s)-clé(s)
  • unissued shares
  • treasury shares

Français

Domaine(s)
  • Bourse
  • Investissements et placements
DEF

Action faisant partie du capital autorisé d'une société, qui pourra être émise à une date ultérieure si les besoins l'exigent.

Terme(s)-clé(s)
  • actions non émises

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Bolsa de valores
  • Inversiones
Conserver la fiche 1

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :